Aggregat · alle Wörterbücher

Vocāl

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Vocāl

Bd. 4, Sp. 1217

Der Vocāl, des -es, plur. die -e, bey einigen, die -en, aus dem Latein. Vocalis, einen einfachen organischen Laut zu bezeichnen,[] welcher mit der bloßen Öffnung des Mundes hervor gebracht, und im Deutschen auch ein Selbstlaut, richtiger ein Hülfslaut, genannt wird, S. dieses Wort. Die ältern Deutschen Sprachlehrer nannten ihn einen Stimmer.

DWB nhd.

vocal

vocal , vocativus s. vokal, vokativus.

LDWB1 spez.

vocal

vocal [vo·cāl] I adj . (-ai, -a) 1 Stimm... 2 vocalisch, Vokal..., selbstlautend 3 ‹mus› vokal, gesangmäßig, Vokal... II m. (-ai) Vokal m. , Selbstlaut m. ◆ vocal atonich unbeto nt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vocāl
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Vocāl , des -es, plur. die -e, bey einigen, die -en, aus dem Latein. Vocalis, einen einfachen organischen Laut zu be…
—

Spezial
vocal
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

vocal [vo·cāl] I adj . (-ai, -a) 1 Stimm... 2 vocalisch, Vokal..., selbstlautend 3 ‹mus› vokal, gesangmäßig, Vokal... II…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vocāl Adelung
vocal DWB
dieses Adelung
vokal DWB

Spezial · —

vocal LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vocal

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

vocal‑ als Erstglied (8 von 8)

vocalich

LDWB1

vocal·ich

vocalich [vo·cā·lich] adj . (-cs, -ca) vokalisch, selbstlautend, Vokal...

vocalis

LmL

vocalis -e 1. ‚vokal‘, gesungen 2. Stimm-, die Stimme betreffend — 1. ‘vocal’, sung 2. related to the voice 1 ‚vokal‘, gesungen — ‘vocal’, s…

Vocalisation

Herder

Vocalisation , bei der hebr. Schrift die Setzung der Vocalzeichen.

vocalisaziun

LDWB1

vocalisaziun [vo·ca·li·sa·ziụŋ] f. (-s) Vokalisation f ., Vokalisierung f .

vocalisé

LDWB1

vocal·ise

vocalisé [vo·ca·li·sẹ́] vb.tr. (vocalisëia) vokalisieren.

vocalism

LDWB1

vocalism [vo·ca·lịsm] m. (-s) Vokalismus m. , Vokalbestand m.

vocaliter

LmL

vocal·iter

vocaliter ‚vokal‘, mit der Stimme — ‘vocally’, with the voice [s.XIII] LmL Anon. Hailspr. pr. p. 64: musici mathematici non est cantare voca…

Vocal-Musik

Adelung

vocal·musik

Die Vocal-Musik , plur. inusit. eine Musik, so fern sie in menschlichen Stimmen bestehet, zum Unterschiede von der Instrumental-Musik; wo Vo…

Ableitungen von vocal (1 von 1)

Vocale

Herder

Vocale , lat.-deutsch, Selbstlaute, Stimmlaute, tönende Laute; sie heißen: a, e, i, o, u; getrübte: ä, ö, ü; Diphtonge: au, ei, eu.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vocal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vocal/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „vocal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vocal/adelung. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vocal". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vocal/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_vocal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vocal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vocal/adelung},
  urldate      = {2026-05-16},
}