Hauptquelle · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
внимание
внимание Aufmerksamkeit f , Achtung f , Rücksicht f , Zuspruch m рассеянное внимание - j-d ist unachtsam / kann sich nicht konzentrieren слушать со вниманием - aufmerksam zuhören Внимание! - Achtung! оказывать кому-л. внимание - j-n mit Rücksicht behandeln, j-n rücksichtsvoll behandeln дружеский знак внимания, дружеское участие - Zuspruch m проявлять знаки внимания по отношению к кому-л. - j-m Aufmerksamkeiten erweisen, j-n umwerben требовать к себе внимания устойч. - Aufmerksamkeit heischen fest предлагаемый вашему вниманию словарь - das vorliegende Wörterbuch не заслуживающий внимания устойч…