Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVintDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
† Der Vint , — es, Mz. — e , die Alose (Clupea alosa L .).
-
—
Spezialvint
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
vint [vịnt] num.card. zwanzig. ▬ vint menüc do les cater / vint menüc passé les cater zwanzig Minuten nach vier.
Verweisungsnetz
14 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vint
36 Bildungen · 33 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
vint‑ als Erstglied (30 von 33)
vintaile
KöblerMhd
vintaile , st. F., sw. F. Vw.: s. vintāle
vintâle
Lexer
vintâle , vinteile , vintaile stswf. BMZ helmvisier Wolfr. Lanz. Krone. vintâle Lanz. 4533. fantaile Ath. , fantæle Türl. Wh. 11 b . aus fz.…
vintause
DWB
vintause , vintaus , vintuse , vintus , f. , schröpfkopf ( lat. ventosa), mhd. wb. 3, 325 a ; Lexer 3, 360 ; guua, vintausz Diefenbach gloss…
vintecater
LDWB1
vintecater [vin·te·cā·ter] num.card. vierundzwanzig.
vintedui
LDWB1
vintedui [vin·te·dūi] num.card. (vintedöes) zweiundzwanzig.
vinteduiejim
LDWB1
vinteduiejim [vin·te·dui·ẹ·jim] num.ord. (-s, -a) zweiundzwanzigste.
vinteile
KöblerMhd
vinteile , st. F., sw. F. Vw.: s. vintāle
vintejim
LDWB1
vintejim [vin·tẹ·jim] num.ord. (-s, -a) zwanzigste.
Vintem
Meyers
Vintem (spr. winteng, »zwanzig«), brasilische und portug. Rechnungsstufe zu 20 Reïs (s. d.), in Portugal bis 1903 noch Kupfermünze von 25,5 …
vintessis
LDWB1
vintessis [vin·tes·sīs] num.card. sechsundzwanzig.
vintetrëi
LDWB1
vintetrëi [vin·te·trëi] num.card. dreiundzwanzig.
vîntglöckelîn
Lexer
vînt-glöckelîn stn. er liesz das feindglöglin leuten Chr. 5. 282,22.
Vintler
Meyers
Vintler , Hans , deutscher Dichter, gest. 1419, aus einem mächtigen Tiroler Geschlecht entsprossen, verfaßte um 1411 auf Schloß Runkelstein …
Vintler (Vindler), Hans v
DWBQVZ
Vintler (Vindler), Hans v. oberster amtmann v. Tirol, †1419.
vintnisse
Lexer
vintnisse stf. BMZ das finden, der fund. findnusse Gest. R. 95. vgl. vuntnisse.
vintnüsse
BMZ
vintnüsse stf. das finden, der fund. dancht got der findnusse gest. Rom. 95. vgl. fundnuss das. 174.
vintnüsse
KöblerMhd
vintnüsse , st. F. Vw.: s. vintnisse
vîntschar
Lexer
vînt-schar stf. feindesschar Ring 56 c , 34.
Vintschgau
Meyers
Vintschgau ( Vinstgau ), Tal der obern Etsch in Tirol (s. Karte »Tirol«), erstreckt sich vom Ursprung der Etsch (Reschenscheideck, 1509 m) z…
vîntselic
Lexer
vîntselic adj. feindselig. durch ursach der vîntsäligen sachen Beisp. 135,33. vgl. Weig. 1 2 , 447.
vînttjost
Lexer
vînt-tjost stm. durch hôhen muot am vînttjost manc Wâleis sîn ende nam Kchr. 18150. s. tjoste.
vintun
LDWB1
vintun [vin·tụŋ] num.card. (vintöna) einundzwanzig.
vintunejim
LDWB1
vintunejim [vin·tu·nẹ·jim] num.ord. (-s, -a) einundzwanzigste.
vintûsa
AWB
vintûsa sw. f. , mhd. vintûse, nhd. ( alt u. dial., vgl. DWb. XII, 361 ) vintaus(e), vintus(e); mnd. ventos, mnl. ventose; mlat. ventosa, af…
vintûse
Lexer
vintûse swf. BMZ schröpfkopf, ventosa (vintûse, -ûs, -aus, finthûs, ventûse) Dfg. 611 a . vintûsen ( var. ventûsen, ventôsen) setzen Wwh. 32…
vintûsen
Lexer
vintûsen swv. flebotomare, ventosare Dfg. 239 b . 611 b ;
vintûser
Lexer
vintûser stm. flebotomator Dfg. 239 b .
vintāle
KöblerMhd
vintāle , st. F., sw. F. nhd. Visier, Teil der Kopfbedeckung unter dem Helm der vor das Gesicht herabgelassen werden kann Q.: Suol (vintāle)…
vintūsa
KöblerAhd
vintūsa , sw. F. (n) Vw.: s. fintūsa*
Vintūse
Idiotikon
Vintūse Band 1, Spalte 876 Vintūse 1,876
Ableitungen von vint (3 von 3)
bevintlich
KöblerMhd
bevintlich , Adj. Vw.: s. bevindelich
entvintlich
KöblerMhd
entvintlich , Adj. Vw.: s. enpfintlich
vinte
DWB
vinte , f. , s. finte bd. 3, sp. 1671; vinte Steinbach 2, 894 .
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „vint". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vint/campe?formid=V03681
- MLA
-
Cotta, Marcel. „vint". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vint/campe?formid=V03681. Abgerufen 11. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „vint". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vint/campe?formid=V03681.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_vint_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„vint"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/vint/campe?formid=V03681}, urldate = {2026-05-11}, }