lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vingerlîn

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vingerlîn stn.

Bd. 3, Sp. 356
vingerlîn stn. (BMZ dem. zu vinger: ir arme blanc, ir vingerlîn sleht und sinewel MWVQVZHeinz. 660; fingerring, annulus MWVQVZDfg. 36b: als schmuck, als siegel, als wahrzeichen, verlobungsring, allgem., vgl. noch MWVQVZGen. D. 86,20. MWVQVZFlore 3621. 44. 81. 3710. 4703. MWVQVZMsf. 181,22. MWVQVZNeidh. 96,35. 38. MWVQVZKrone 13857, 21620. MWVQVZLoh. 6865. 7215. 19. MWVQVZTroj. 9198. 202. 920. MWVQVZOtn. A. 78. MWVQVZAmis L. 411. MWVQVZMor. 1,3255. MWVQVZAlbr. 22,50. MWVQVZHeinr. 3407. MWVQVZN. v. B. 213 f. MWVQVZMgb. 373,24. 430,25. 433,13. 458,9. MWVQVZAugsb. r. M. 151,5. MWVQVZHb. M. 564 f. MWVQVZChr. 4. 60,20; 8. 258,15. 325,18. vingerlî (: sî) MWVQVZFlore 2884. vingerl MWVQVZErinn. MWVQVZParz. MWVQVZLieht. 116,10. 187,28. MWVQVZLoh. 7215 var. MWVQVZApoll. 14612. MWVQVZOtn. A. 546. 61. MWVQVZHeinr. 3417. MWVQVZLivl. M. 4358. 9771. MWVQVZMgb. 433,14. 472,7. 477,9. vingerlind (: gesind) MWVQVZOt. 156b. vgl. MWVQVZWeinh. b. gr. § 149; )
767 Zeichen · 90 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vingerlînstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    vingerlîn stn. fingerring. annulus sumerl. 30,62. voc. o. 14,14. vingerlî Flore 2884 S. vingerl tod. gehüg. 62. Parz. 27…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹vingerlînn.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 vingerlîn , n. , 1. Fingerring. 2. kleiner Metallring, Eisenring, Kettenring.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vingerlin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vingerlin

vingerlen + -in

vingerlin leitet sich vom Lemma vingerlen ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von vingerlin 2 Komponenten

vinger+lin

vingerlin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vingerlin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vingerlin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vingerlin/lexer?formid=V03779
MLA
Cotta, Marcel. „vingerlin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vingerlin/lexer?formid=V03779. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vingerlin". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vingerlin/lexer?formid=V03779.
BibTeX
@misc{lautwandel_vingerlin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vingerlin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vingerlin/lexer?formid=V03779},
  urldate      = {2026-05-09},
}