lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vierziger

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vierziger m.

Bd. 26, Sp. 351
vierziger, m. , bei Stieler verzeichnet: ein vierziger, i. e. ein mann von vierzig jahren, quadragenarius 2382; in gleicher bedeutung (neben anderen) bei Adelung und Campe; ferner (mit weglassung des jahrhunderts) einer, der im jahre 40 geboren ist; auch von unpersönlichem, z. b. dem wein des jahres 40: was 1740 gewachsen oder gemacht ist Adelung. im plural das mit dem vierzigsten jahre beginnende jahrzehnt eines menschenlebens oder eines jahrhunderts: er ist in den vierzigern, nahe den vierzigern, hat die vierziger überschritten u. ä. (vgl. vierzig 5 a); vom jahrhundert: hierbei kann jahre hinzugefügt werden, vierziger bleibt unflectiert: übrigens hat er, ich meine den onkel, mal in ihrem regiment gestanden. freilich lange her, erste vierziger jahre Fontane ges. werke 1, 5, 157; in der Schweiz waren die vierziger eine behörde, ein ausschusz von vierzig, das einzelne mitglied ein vierziger schweiz. idiot. 1, 926; vierziger, 'ein mitglied eines collegii von vierzig personen' Adelung; die ebenso grosze (zahl) der akademie der vierziger Jean Paul werke 45 bis 47, 347 Hempel. eine vierziger-akademie von guten köpfen 464. noch folgende bedeutungen sind zu erwähnen: die zahl, besonders die ziffer 40 ist ein vierziger: einen vierziger hinschreiben. im Elsasz wird ein zweifrankenstück vierziger genannt Martin-Lienhart wb. d. elsäss. mundarten 1, 131a; in Freiburg i. Br. ist vierziger ein schimpfwort zeitschr. f. d. wortf. 10, 153; vierziger, vierzigerbrot heiszt in der Schweiz ein laib hausbrot, weil 'deren 40 aus dem vierteil eines müttes gemacht wurden' schweiz. idiot. 1, 926; in entsprechendem sinne vierzigergebäck ebenda; ein hautausschlag der kinder wird vierziger genannt (Hügel wiener dialekt 182; Unger-Khull steir. wortschatz 234a), weil er angeblich vierzig tage dauert Hoefler krankheitsnamenb. 766b. —
1856 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vierziger

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Vierziger , (sprich virrziger,) des -s, plur. ut nom. sing. 1. Ein Mitglied eines Colegii von vierzig Personen. 2. E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vierziger

    Goethe-Wörterbuch

    Vierziger [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Vierziger

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Vierziger m. 1. Zweifrankstück, frz. Silbermünze im Wert von 1,60 Mk. allg. Zieg m i r dë n V. us de m Aüg! wenn einer l…

  4. Sprichwörter
    Vierziger

    Wander (Sprichwörter)

    Vierziger Ein Vierziger kommt zur Einsicht. Mitunter wenigstens.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vierziger

7 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vierziger

vierzig + -er

vierziger leitet sich vom Lemma vierzig ab mit Suffix -er.

Zerlegung von vierziger 2 Komponenten

vier+ziger

vierziger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vierziger‑ als Erstglied (4 von 4)

vierzigerschnall

DWB

vierziger·schnall

vierzigerschnall , m. , der knall im kopfe, den der Schwabe an seinem 40. geburtstag nicht überhören darf, wenn er gescheit werden will Fisc…

vierzigerzahl

DWB

vierziger·zahl

vierzigerzahl , f. : die vierziger-zahl der alten französischen generalpächter Jean Paul werke 45—47, 347 . —

vierziger als Zweitglied (3 von 3)

Achtundvierziger

DRW

Achtundvierziger I 48-Kreuzer-Stück, seit 1621 in Schlesien CDSiles. XIX 48 II Wucherer der 48% nimmt RhWB. I 37

Fünfundvierziger

GWB

Fünfundvierziger in Anspielung auf den engl Publizisten John Wilkes, der in der Nr 45/1763 der Zs ‘North Briton’ den engl König scharf angeg…

sechsundvierziger

DWB

sechsund·vierziger

sechsundvierziger , m. als bezeichnung des weins vom jahre (17)46: tokayer, kapwein, malvasier stand maaszweis auf der schenke. muskat und o…