lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vien

mnd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

vîen swv.

Bd. 1, Sp. 716

° vîen , swv. , hassen, feind sein.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vîenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° vîen , swv. , hassen, feind sein.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vien

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Vien (Wiäng), Jos. Marie, Graf, franz. Maler, geb. 1716 zu Montpellier, leitete von 1750—55 eine Malerschule in Paris, k…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vien

36 Bildungen · 28 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

vien‑ als Erstglied (28 von 28)

vîende

BMZ

vîende swv. zeige mich als feind. an vîenden anfeinden: Armuot, dich haʒʒet manec man und vîent dich an Frl. 309,2.

vîendebrêf

MNWB

vîendebrêf , m. , Fehdebrief, Kriegserklärung .

vîendegeschrey

MNWB

vîendegeschrey , m. , Feindgeschrei, Feindiogeschrei , Warnruf des Wächters.

viendelage

KöblerMhd

viendelage , st. M. Vw.: s. vīentelage*

vîendesminsche

MNWB

° vîendesminsche , m. , feindlich gesinnter Mensch.

vîendeswîse

MNWB

vîendeswîse , adv. , in feindlicher Absicht, als Feind.

vîendinne

Lexer

vien·dinne

vîandinne , vîendinne stf. BMZ feindin Iw. Trist. W. v. Rh. 6,8. vîendî ib. 24,40 ;

vienen

Lexer

vie·nen

vienen swv. BMZ übel, ränkevoll handeln, zum besten haben, betrügen Ms. ( H. 2, 187 b ). Ot. ( wie habt ir mich betrogen verrâten und gevien…

Vienenburg

Meyers

vienen·burg

Vienenburg , Dorf im preuß. Regbez. Hildesheim, Kreis Goslar, an der Mündung der Radau in die Oker, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Halle-K…

vienesc

LDWB1

vienesc [vie·nẹsc] I adj. (-sc, -eja) wienerisch, Wien... II m.inv. (abitant, porsona) Wiener m.

vieng...

KöblerMhd

vieng... , sw. V., Prät. Hw.: s. vāhen L.: Hennig (vieng...)

Vienna

GWB

Vienna [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Vienne

GWB

Vienne [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Viennet

Herder

vien·net

Viennet (Wiännâ), Jean Pons Guillaume, geb. 1777 zu Beziers, diente von 1796—1827 als Offizier, wirkte als Journalist u. Geheimbündler gegen…

vîentgôt

MNWB

vient·got

vîendegôt , vîentgôt , n. , dem Feinde gehöriges Gut; erobertes Feindgut, Kriegsbeute.

vîentlich

Lexer

vient·lich

vîent-lich , vînt-lich adj. BMZ feindlich, hostilis, inimicus (vîant-, vîentlich) Dfg. 281 a . 299 a . Nib. Iw. Barl. vîentlîcher site Livl.…

vîentlîche

Lexer

vient·liche

vîent-lîche adv. ib. auf feindliche, feindselige weise Nib. Iw. si begunden einander gern vil vîentlîche mit den spern Karl 11938. manigen s…

vîentlĩk

MNWB

vient·lik

vîentlĩk (vigent-) , vîant- , vînt- , adj. , adv. , vîentlĩken , adv. , feindlich, feindselig, in feindlicher Absicht, als Feind, mit vîentl…

vîentsâlich

MNWB

vient·salich

+° vîentsâlich , -sêlich , adj. , verhaßt, verabscheut , verachtet (aus der hd. Bibelsprache).

vîentschaft

Lexer

vient·schaft

vîent-schaft , vînt-schaft stf. BMZ feindschaft, hostilitas, inimicitia (vîant-, vîent-, vînt-, vîgentschaft) Dfg. 281 a . 299 a . Nib. Iw. …

vîentschop

MNWB

vient·schop

vîentschop (vigent- , vien-) , vîan(t)- , -schap , f. , Feindschaft, Haß, Feindseligkeit, Fehde.

Vienzel

Idiotikon

Vienzel Band 1, Spalte 1022 Vienzel 1,1022

vien als Zweitglied (7 von 7)

ENDIVIEN

DWB2

endi·vien

ENDIVIEN-. bezeichnungen für die pflanze sowie deren bestandteile, früchte u. ä.:

Exuvien

GWB

Exuvien abgelegte Hüllen a (ausgezogene, abgestreifte) Kleidungsstücke, zugl iSv Attribute; einmal metaphor Ein schöner Jüngling [ Euphor ] …

havien

KöblerMhd

havien , -mmd., sw. V. nhd. innehaben, bewohnen E.: s. haven W.: nhd. DW- L.: Lexer 82c (havien)

Juvavien

GWB

* Juvavien aus ‘Juvavum’, dem römischen Siedlungsnamen Salzburgs, abgeleitete Bezeichnung für das Salzburger Land Aus J-s Bergen ström’ ich …

Masovien

Herder

Masovien , Gouvernement in Polen zwischen Podlachien, Sandomir, Kalisch, Plock und Posen, 346 M. groß mit 800000 E. (Masuren), eben, fruchtb…

Skandinavien

Herder

Skandinavien , die 3 nordischen Reiche: Dänemark, Schweden und Norwegen; scandinav. Halbinsel , Schweden und Norwegen; skandinav. Gebirge , …

Slavien

Herder

sla·vien

Slavien , hieß im 12. u. 13. Jahrh. das Land an der untern Warthe, Netze u. Drage, ein Theil der jetzigen Neumark.

Ableitungen von vien (1 von 1)

VIENE

BMZ

VIENE swv. betrüge, habe zum besten. vgl. Gr. 1 3 , 186. ein bœsiu frouwe lât ir manigen dienen, des entuot ein reiniu niht: diu hât mit ein…