lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vielgestaltig

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vielgestaltig

Bd. 26, Sp. 189
vielgestaltig: vielgestaltig, multiformis Dentzler clavis linguae lat. (1716) 318b; 'eine vielfache gestalt habend, auf vielfache art gestaltet' Campe; die zusammenbildung erfordert als eigentlichen sinn, dasz ein und dasselbe subject mehrere gestalten nach einander, oder bald diese, bald jene hat: mir dünkts gnug, dasz der bei dichtern vielgestaltige Bacchus auch bei den künstlern, auch in seinen tempeln 'in mancherlei gestalt' gewesen sey Herder 3, 65 Suphan; das motiv überhaupt steht vor dem willen als vielgestaltiger Proteus Schopenhauer 1, 423 Grisebach; nach mythenart sind alle solche erzählungen immer vielgestaltig J. Grimm kl. schriften 2, 451. wenn aber der begriff, dem das attribut vielgestaltig beigelegt wird, ein zusammengesetztes ist oder als solches vorgestellt werden kann, entwickelt sich bei vielgestaltig wie bei vielförmig (s. dieses) leicht eine andere bedeutung. ist der begriff z. b. ein collectivum mit gleichartigen bestandtheilen, so bezeichnet vielgestaltig, dasz die einzelnen theile verschiedene gestalt haben; ein vielgestaltiges gebirge zeigt mannigfaltigkeit in den einzelnen bergformen; vielgestaltig tritt wie vielförmig in gegensatz zu einförmig und bezeichnet ungleichheit, gegensätze, reichthum, mannigfaltigkeit von theilen, seiten; die übertragung auf unsinnliches tritt leicht ein: sein (Europas) durchschnittenes, vielgestaltiges land Herder 13, 40 Suphan; der alten Volsker vielgestaltig gebirg Waiblinger gedichte aus Italien 1, 45 Grisebach. ein besonders charakteristisches beispiel: ich komme, und mein lohn mit mir, zu geben jeglichem, wie seine werke seyn werden; dies ist des vielgestaltigen buchs ende und anfang Herder 19, 105 (gemeint ist die offenb. Joh., vielgestaltig bezeichnet die mannigfaltigen aneinander gereihten symbole und bilder). diese bedeutungsentwicklung tritt noch deutlicher hervor, wenn die theile eines ganzen oder die unter einem begriff zusammenzufassenden einzeldinge oder erscheinungen als vielgestaltig bezeichnet werden (man beachte im folgenden besonders die stelle aus Keller): dasz von den vielgestaltigen versteinerungen der Hainberg wie zusammengesetzt sei Göthe 35, 98 Weim. ausgabe; in der bunten reihe der vielgestaltigen gäste (masken) Keller ges. werke (1910) 2, 233; die hohen, vielgestaltigen berge Rosegger schriften (1895ff.) 5, 246. die vorstellung des wandels der gestalten und des nebeneinanderseins verschiedener gestalten können sich in vielgestaltig vereinigen; bei der vielgestaltigen menschheit Herder 18, 249 Suphan; die vielgestaltige zukunft J. Paul 34, 40 Hempel; vor mir sah ich vielgestalt'ger bauzerstörung schnödes bild Immermann 15, 377 Boxberger; ein mannigfaltiges, ein vielgestaltiges, zusammen sei's gefasst durch ein gewaltiges Rückert werke 8, 172; —
2796 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vielgestaltigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Vielgestaltig , adj . u. adv . eine vielfache Gestalt habend, auf vielfache Art gestaltet. Erberg. »— wo der Mensch, der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vielgestaltig

    Goethe-Wörterbuch

    vielgestaltig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    vielgestaltig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    viel|ge|stal|tig adj. multiform (-s, -a), polimorf (-s, -a).

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vielgestaltig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vielgestaltig

vielgestalt + -ig

vielgestaltig leitet sich vom Lemma vielgestalt ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von vielgestaltig 3 Komponenten

viel+(gest+altig)

vielgestaltig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vielgestaltig‑ als Erstglied (1 von 1)

vielgestaltigkeit

DWB

vielgestaltig·keit

vielgestaltigkeit : jetzo nun vollends schaue man in unsere vielgestaltigkeit, zuerst in die unserer literatur J. Paul 37, 20 Hempel; dich i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vielgestaltig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vielgestaltig/dwb?formid=V07985
MLA
Cotta, Marcel. „vielgestaltig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vielgestaltig/dwb?formid=V07985. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vielgestaltig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vielgestaltig/dwb?formid=V07985.
BibTeX
@misc{lautwandel_vielgestaltig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vielgestaltig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vielgestaltig/dwb?formid=V07985},
  urldate      = {2026-05-12},
}