lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

viehweide

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

viehweide f.

Bd. 26, Sp. 101
viehweide, f., mhd. viheweide (auch als n.) Lexer mhd. hdwb. 3, 348; Jelinek mhd. wb. 870; Fischer schwäb. 2, 1491; fiuuaida Bruckner sprache d. Langobarden 204a; buceta, vichweyde Diefenbach glossar. 83c; compascuus ager, vichwaid nov. gloss. 104a; viehweide, pecudum pastus Stieler 2453; viehweid, pascua Dentzler clavis ling. lat. (1716) 318a; eine weite viehweide, pascuum spatiosum Steinbach 2, 960; viehweide, ein zur weide für das vieh bequemer und bestimmter platz Adelung; es kann auch das weiderecht bezeichnen (Jelinek a. a. o.), oder die dem hof naheliegende weide, im gegensatz zur Alpenweide (Fischer a. a. o.). die örtliche bedeutung tritt besonders im plural hervor; viehweide, im singul. kann das einzelne landstück bezeichnen, aber auch collectiv gebraucht werden (ein gut hat treffliche viehweide, auch von mehreren nicht zusammenliegenden stücken): umb die genenten stat gar nit gter vichweide was Arigo decamerone 400; ain überflüssige vich weyd ligt umb dise statt Franck chron. Germ. (1538) 296b; aber an solchen orten hat es vil mehr viechweid und matten Sebiz feldbau (1579) 11; die herlichen almen oder vichweyden Guarinonius grewel. d. verwüstung (1610) 451; das eine ritter-gut hatte schöne viehweide polit. maulaffe (1679) 262; aus den alpen und mühsamen gebürgen .. in die anmuthigere ebene und schöne viehweiden Hohberg georg. cur. (1682) 2, 253; seither ist dieser ort türckisch, samt der daselbst gelegenen .. viehweide Birken verm. Donaustrand (1684) 89; ich kam vor einen der hannöverischen bullen auf der viehweide zu stehen Lichtenberg briefe (1901 ff.) 1, 54; wiesen und viehweiden Forster (1843) 3, 117; kornland und viehweiden Heinse 7, 272; es lag eine beträchtliche viehweide um Bern J. v. Müller (1810 ff.) 19, 299; aus mangel an viehweide Thaer grundzüge d. rat. landwirthsch. 3, 94; neben der landstrasze ... befindet sich eine viehweide Stifter (1901 ff.) 14, 86; dasz der garten .. mehr einer embellirten viehweide .. ähnlich sah Pückler briefw. u. tageb. 2, 473. übertragen: auf dieser viehweide, welche man die erde nennt Gutzkow ritter v. geist 4, 90. viehweide deutlich bezogen auf das für das vieh wachsende futter: nur während 3 monate könne gras und viehweide wachsen, wo wasser sey Ritter erdk. 3, 449. — als handlung, vorgang, das auf die weide treiben, das weiden des viehs; ein grundstück wird als viehweide benutzt (hier mit örtlichem sinne), dagegen: es wird zur viehweide benutzt u. ä. die Beduinen .. leben von der viehweide Herder 6, 175; ein gehölz, welches in absicht der viehweide offen, aber was das holz betrifft .. einem herrn zuständig ist Nicolai Seb. Nothanker 3, 104, anm. 2; wenn wir genug haben wollen zur viehweide und zum akkerbau Schleiermacher Platons werke 6, 148; die deutsche Holda steht dem spinnen und ackerbau vor, die nordische Hulle der viehweide und dem melken J. Grimm myth. 250; zwei nutzungen (im walde): streurechen und viehweide Schwappach handb. d. forst- u. jagdgesch. 1, 345. Fischer schwäb. wb. 2, 1491 verzeichnet folgende zu viehweide gehörenden bildungen: viehweidle, dim., viehweidler, viehweidäcker, -felder, -hau, -holz, -länder, -plätze, -stöckle, -theile.
3211 Zeichen · 76 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Viehweide

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Viehweide , plur. die -n, der Ort, wo das Vieh geweidet wird, ein zur Weide für das Vieh bequemer und bestimmter Pla…

  2. modern
    Dialekt
    Viehweidef.

    Pfälzisches Wb.

    Vieh-weide f. : ehedem der dörfliche Weideplatz, auf dem der Gemeindehirte das Vieh hütete, heute zumeist bezeugt als Fl…

  3. Sprichwörter
    Viehweide

    Wander (Sprichwörter)

    Viehweide Nicht auss der Viehweyd seyn. – Breüning, Orient Reyss, Vorr. D.h. allen bekannt.

  4. Spezial
    Viehweide

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Vieh|wei|de f. (-,-n) pastöra (-res) f. , pastöra di tiers f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 20 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit viehweide

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von viehweide 2 Komponenten

vieh+weide

viehweide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — viehweide kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „viehweide". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/viehweide/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „viehweide". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/viehweide/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „viehweide". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/viehweide/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_viehweide_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„viehweide"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/viehweide/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}