lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vicâr

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vicâr

Bd. 1, Sp. 718
+vicâr vicâri = vicâries, s. d.
35 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vicârstm. m.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    vicâr stm. Schachzb. vicarius Ot. vikeeris Rqv.II vicârie m. Pilgerf.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vicâr

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + vicâr , vicâri = vicâries , s. d.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vicār

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Vicār , des -s, plur. die -e, von dem Lat. Vicarius, derjenige, der eines andern Stelle vertritt, der Stellvertreter…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vicar

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Vicar , s. Vicarius .

  5. Spezial
    vicar

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    vicar [vi·cār] m. (-s) 1 Richter m. 2 Vogt m. 3 (rapresentant de n prou) Vikar m. 4 Preisrichter m. ◆ vicar de pesc Frie…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vicar

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vicar‑ als Erstglied (15 von 15)

Vicarello

Meyers

vicar·ello

Vicarello , Gutshof und Badeort in der ital. Provinz Rom, am Lago di Bracciano, mit Mineralquellen von 45° (die alten Aquae Apollinares ). B…

Vicaria

GWB

Vicaria [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Vicariat

Adelung

Das Vicariat , des -es, plur. die -e, aus dem Lat. Vicariatus. Das Amt, die Würde eines Vicarii oder Verwesers. Der Vicariats-Thaler, ein Th…

vicârie

Lexer

vicârie , vicârje swm. dasselbe Wp. 31. Chr. 8. 490,15 ;

vicârienhof

MNWB

vicarie·n·hof

vicârienhof (vickerigen-) , m. , Hof dessen Einkünfte zur Bestreitung einer vicârie dienen .

vicârier

Lexer

vicar·ier

vicârier stm. vicarius Dfg. 617 c . Mb. 41,434 ff. Chr. 1. 395,8; 5. 60,15. Mb. 41,383. 434 ff. ( 1349. 50 ). Böhm. 551 1337 . v. zû dem tûm…

vicarius

MNWB

vicar·ius

+ vicâries (vicarius , viccaries , viccarges; Plur. vicâries[s]e), vicâri ( Plur. vicârie, vicârien ), m. , 1. Vertreter, Stellvertreter. 2.…

vicâriuswegge

MNWB

vicarius·wegge

° vicâriuswegge , m. , Wecken wie sie die Vikare, Kaplane usw. bei Gelegenheit einer Prozession erhalten.

vicarīe

KöblerMnd

vicarīe , F. Vw.: s. vicārie (1)