lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwahrlos

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verwahrlos adj.

Bd. 25, Sp. 2085

verwahrlos , adj. : das gesinde ist unvernüglich, ungeschickt, sorglosz, verwarlosz Fischart Gargantua 100 ndr. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verwahrlosadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verwahrlos , adj. : das gesinde ist unvernüglich, ungeschickt, sorglosz, verwarlosz Fischart Gargantua 100 ndr. —

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwahrlos

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verwahrlos

ver- + wahrlosen

verwahrlos leitet sich vom Lemma wahrlosen ab mit Präfix ver-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von verwahrlos 2 Komponenten

verwahr+los

verwahrlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwahrlos‑ als Erstglied (9 von 9)

verwahrlosen

DWB

verwahr·losen

verwahrlosen , v. , mhd. seit dem 13. jahrh.: mhd. wb. 3, 507; Lexer 3, 295 ; mnd. Schiller-Lübben 5, 498 ; Diefenbach nov. gl. 24 ; in den …

verwahrloser

DWB

verwahr·loser

verwahrloser , m. : Stieler 1180 ; einen faulentzenden, der kriegsordnung unerfarnen hauptman oder der sachen verwarloser Eppendorf kriegsüb…

verwahrloserin

DWB

verwahrlos·erin

verwahrloserin , f. : meines eignen untergangs ein anfengerin, meiner reinigkeit beschmutzerin, meiner keuschheit verwarloserin Maur. Brandt…

verwahrlosig

DWB

verwahrlosig , adj. : verwahrlosiger, geruchthaftiger divaricosus voc. (1482) kk 3 b . —

verwahrlosigkeit

DWB

verwahr·losigkeit

verwahrlosigkeit , f. : Lexer 3, 295 ; negligentia, incuria Aler 2, 2031 b ; die leiplich rainikait wirt verloren mit auszer verwarlosikait …

verwahrloslich

DWB

verwahr·loslich

verwahrloslich , adv. : wie es mit der schlacht verwarloslich zugangen schwäb. 16. jahrh. bei Fischer 2, 1403 ; das ich aus liederlichkeyt d…

Verwahrloste

GWB

Verwahrloste [bisher nicht publizierter Wortartikel]

verwahrlosung

DWB

verwahr·losung

verwahrlosung , f. , Schottel haubtspr. 392 a ; v., negligentia Reyher ; incuria, indiligentia, neglectio, segnitia, disidia Stieler 1180 ; …

Ableitungen von verwahrlos (1 von 1)

verwahrlose

DWB

verwahrlose , f. , mnd. Schiller-Lübben 5, 498 ; wie wol dennoch zuo allen zyten etwar ist gsin, den dise verwarlose ( in der führung öffent…