Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
- modern
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vertal
8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von vertal
ver- + tal
vertal leitet sich vom Lemma tal ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von vertal 2 Komponenten
vertal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vertal‑ als Erstglied (7 von 7)
vertaleⁿ
Idiotikon
vertaleⁿ Band 12, Spalte 1349 vertaleⁿ 12,1349
vertalken
ElsWB
vertalke n Str. , vertalche n K. Z. 1. beschmutzen, durch Berührung mit dem Finger Str. 2. den weichen Erdboden feststampfen. Vertalich m i …
vertalksen
MeckWB
vertalksen verwirren, s. veralksen .
vertalpen
ElsWB
vertalpe n [fərtâlpə Obbruck ] zertreten. Die Lumpe n buewe n hä n m i r s Gras vertalpt. Vgl. vertalke n . — Basel 71.
vertalpern
PfWB
ver-talpern schw. : ' durch eigene Dummheit verderben ', veʳdalwere [ KU-O'alb ]; vgl. Talpert . Syn. s. verpfuschen .
vertalpeⁿ
Idiotikon
vertalpeⁿ Band 12, Spalte 1752 vertalpeⁿ 12,1752
vertalschen
RhWB
ver-talschen,