Aggregat · alle Wörterbücher

verswîne

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verswîne stv.

Bd. 3, Sp. 801b

verswîne stv. verschwinde, vergehe. des tages lieht verswein Barl. 368,4. vgl. 242,4. Genes. D. 2,255. troj. s. 307. d. der unreine wâʒ verswein Barl. 48,21. des tiuvels spil verswein das. 379,4. ir nôt, ir trûren verswein Pass. K. 190,72. Silv. 772. troj. s. 244. a. mîn êre in disen landen verswînet und verswindet das. s. 56. b. — daʒ menschen name an im verswein Barl. 342,26. dâ von sîn wunne, sîn nôt, sîn trûren verswein Silv. 400. 917. 1205. b. dô verswinen si unde gesach si niemmer mê kein mensche Griesh. pred. 2,149. — si tuot mir daʒ ich verswîne MS. 1, 8. a. nu merket, wie daʒ linde bl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verswînestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verswîne stv. verschwinde, vergehe. des tages lieht verswein Barl. 368,4. vgl. 242,4. Genes. D. 2,255. troj. s. 307. d. …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verswine

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verswine 3 Analysen

ver- + swern + -in + -e

verswine leitet sich vom Lemma swern ab mit Präfix ver-, mit Suffixen -in und -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+swine verswern+-in+-e

Zerlegung von verswine 2 Komponenten

vers+wine

verswine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verswine kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.