lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verswîge

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verswîge swv.

Bd. 3, Sp. 790a
verswîge swv. verschweige.
a. mit genitiv. daʒ sie virswîcton guotir werke leseb. 194,38.
b. mit accus. daʒ si ir sunde verswîgtin spec. eccles. 10. sîn gehugde wirt êwiclîch verswîget tod. gehüg. 98. vrâgen von sus getânen mæren diu mich verswîget wæren Parz. 655,16. daʒ er alsô lange frist alle dise werlt verswîget ist kchron. D. 73,4.
339 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verswîgeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    verswîge swv. verschweige. a. mit genitiv. daʒ sie virswîcton guotir werke leseb. 194,38. b. mit accus. daʒ si ir sunde …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verswige

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verswige 3 Analysen

ver- + swern + -ig + -e

verswige leitet sich vom Lemma swern ab mit Präfix ver-, mit Suffixen -ig und -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+swige verswern+-ig+-e

Zerlegung von verswige 2 Komponenten

vers+wige

verswige setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verswige‑ als Erstglied (3 von 3)

verswigenlīchen

KöblerMhd

verswigen·līchen

verswigenlīchen , Adv. nhd. „verschwiegenlich“, verschwiegen Q.: StRPrag (14. Jh.) E.: s. verswigen, *lich? (1) W.: nhd. verschwiegenlich, A…