Aggregat · alle Wörterbücher

verstrupfen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verstrupfen verb.

Bd. 25, Sp. 1808

verstrumpfen , verstrupfen , verb. , hauptsächlich obd.: torridus, vor frost verstrupfft Diefenbach gloss. 589 b ; convulsus Frisius 328 a ; corrugo 338 b ; ein verstrupfft beere, corrugatum acinum Maaler 433 b ; Dentzler 314 a . in nd. wb. übergegangen: verwelcken, vergehen, verschwelcken, verstrupffen, verdürren Schöpper synon. f 1 c ; Frisch 2, 349 c ; Campe. die form verstrumpfen nur vereinzelt: in Frankfurt a. M. verstrumpe, ' ersticken ' Askenasy schriften 227 . 1 1) trans.: schweiz. elsäss. ' durch heftiges ziehen beim melken das euter beschädigen, zerzausen ' Seiler Basel 113 b ; Marti…

Campe nhd.

Verstrupfen v., ntr, trs

† Verstrupfen , v. I) ntr . mit sein , runzelig werden, verschrumpfen. Verstrupfte Weinbeeren. Mahler. I weiterer Bedeutung, verwelken, vergehen. II) trs . 1) Strupfig, struppig ma…

ElsWB Dial.

verstrupfen

verstrupfe n 1. durch zu heftiges Ziehen beim Melken das Euter beschädigen. Du dät e s t s i e v.! Liebsd. Su. 2. verwirren. Das Vieh hat bei ungenügender Pflege im Winter häufig v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verstrupfenv., ntr, trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Verstrupfen , v. I) ntr . mit sein , runzelig werden, verschrumpfen. Verstrupfte Weinbeeren. Mahler. I weiterer Bedeut…
modern

Dialekt
verstrupfen
Elsässisches Wb.

verstrupfe n 1. durch zu heftiges Ziehen beim Melken das Euter beschädigen. Du dät e s t s i e v.! Liebsd. Su. 2. verwir…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verstrupfen Campe
verstrupfen DWB

Dialekt · modern

verstrupfen ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verstrupfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verstrupfen

ver- + strupfen

verstrupfen leitet sich vom Lemma strupfen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verstrupfen 2 Komponenten

verst+rupfen

verstrupfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verstrupfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.