Aggregat · alle Wörterbücher

Verspüren

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verspüren

Bd. 4, Sp. 1146

Verspüren, verb. reg. act. aus gewissen Spuren erkennen, d. i. die Anwesenheit eines Dinges aus einigen Merkmahlen erkennen, wie das einfache spüren, ingleichen merken, wo es besonders von der Erkenntinß durch die Sinne gebraucht wird. Ich verspüre nichts, es sey durch welchen Sinn es wolle, doch am seltensten von dem Gehöre. Zuweilen auch von der Erkenntniß vermittelst des Verstandes. Jemandes Gewogenheit, Liebe, Freundschaft verspüren, wo doch das einfache spüren üblicher ist. So auch das Verspüren und die Verspürung.

Campe nhd.

Verspüren v., trs

Verspüren , v. trs . aus gewissen Spuren oder Merkmahlen erkennen, besonders durch die Sinne; stärker als spüren . Ih verspüre noch keine Wirkung von der Arzenei. Hörest du etwas? …

DWB nhd.

verspüren verb.

verspüren , verb. , verstärktes spüren ( th. 10, 2, 243 ff. ). eine umlautlose form ist auch bei dem einfachen verb. nachzuweisen ( sp. 243). dazu die form versporn ' investigare '…

GWB GWB

verspüren

verspüren [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

verspüren schw.

ver-spüren schw. : wie schd.; dafür gew. einfach spüren. Ich veʳspeere e menschliches Rihre (!), scherzh. für 'Ich bin hungrig' [ IB-Hass ]. Südhess. II 633/34 ; Rhein. VIII 470 ; …

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

verspüren

ver-spüren: etwas v., wie nhd. Rip.

LDWB2 spez.

verspüren

ver|spü|ren vb.tr. sintí (sënt). ▬ Durst verspüren sintí sëi.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verspüren
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Verspüren , verb. reg. act. aus gewissen Spuren erkennen, d. i. die Anwesenheit eines Dinges aus einigen Merkmahlen erke…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verspüren
Goethe-Wörterbuch

verspüren [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verspürenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ver-spüren schw. : wie schd.; dafür gew. einfach spüren. Ich veʳspeere e menschliches Rihre (!), scherzh. für 'Ich bin h…
—

Spezial
verspüren
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|spü|ren vb.tr. sintí (sënt). ▬ Durst verspüren sintí sëi.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

verspüren GWB
Hören GWB
sentieren GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

verspüren LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verspueren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verspueren

ver- + spueren

verspueren leitet sich vom Lemma spueren ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verspueren 2 Komponenten

ver+spueren

verspueren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verspueren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verspueren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verspueren/adelung?formid=V00907

MLA

Cotta, Marcel. „verspueren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verspueren/adelung?formid=V00907. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verspueren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verspueren/adelung?formid=V00907.

BibTeX

@misc{lautwandel_verspueren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verspueren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verspueren/adelung?formid=V00907},
  urldate      = {2026-05-15},
}