Aggregat · alle Wörterbücher

versêren

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

versêren swv.

Bd. 3, Sp. 226

versêren swv. (BMZ verst. sêren, tr. allgem. (MWVQVZErnst 1438. MWVQVZDan. 3329. MWVQVZTroj. 315. 710. 8969. MWVQVZSilv. 1355. MWVQVZEcke Sch. 7. MWVQVZBeliand 3477. 564. MWVQVZPass. 119,71. 135,4. 317,51. MWVQVZSchb. 185,3. MWVQVZSwsp. 301,6. MWVQVZGaupp 1,84. MWVQVZNetz 11653. 13603. mîn sælde diu ist gar versêrt MWVQVZUlr. Wh. 151d), refl. MWVQVZTroj. 3909. MWVQVZNetz 6019. )

FindeB mhd.

versêren stn.

versêren stn. WvÖst.

FindeB mhd.

versêren swv. part.

versêren swv. Ren. RAlex. RWchr. Erz.iii GTroj. Kreuzf. Ot. BibVor. KvHelmsd. Seuse Teichn. SAlex. KvMSph. versêret part. SGPr.

MNWB mnd.

versêren

+ versêren „simulare versieren ”.

MeckWB Dial.

verseren

verseren a. Spr. verletzen, beschädigen: 'alse de dre Menner ... im ... Veraven ... ere Mantelen nicht vorseret' Gry. Lb. 3, X 4 b . Zu sihr; Abl. unversihrt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
versêrenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ver-sêren swv. BMZ verst. sêren, tr. allgem. ( Ernst 1438. Dan. 3329. Troj. 315. 710. 8969. Silv. 1355. Ecke Sch. 7. Bel…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
versêren
Mittelniederdeutsches Wb.

+ versêren „simulare versieren ”.
modern

Dialekt
verseren
Mecklenburgisches Wb.

verseren a. Spr. verletzen, beschädigen: 'alse de dre Menner ... im ... Veraven ... ere Mantelen nicht vorseret' Gry. L…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verseren

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verseren

ver- + seren

verseren leitet sich vom Lemma seren ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verseren 2 Komponenten

vers+eren

verseren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verseren als Zweitglied (2 von 2)

conversêren

MNWB

converse·ren

+ conversêren , swv. , sich unterhalten, miteinander sprechen.

pulversêren

MNWB

pulver·seren

+ pulverisêren , -îren , pulvisêren , pulversêren , swv. : c. A. r. etw. sehr fein zerkleinern , (durch verschiedene Verfahren wie Zerstoßen…