Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verschnüren verb.
verschnüren, verb. mit schnüren versehen, zubinden u. s. w., mhd. versnüeren, nd. fersn ten Doornkaat Koolman 1, 465a. vgl. dän. forsnore, zusammenschnüren, zu stark schnüren. 11) mit schnüren zubinden, zusammenschnüren: packete verschnüren u. ähnl.; mit schnüren festbinden, fesseln: darnâch sô ward ich gên Insprugk ein Reussenvart gên hoff köstlich gefret dem meinen pferd all über rugk verporgenlîchen nyden zuo versnret. Osw. v. Wolkenstein 13, 6, 4; es was so hart verschnüert, das er uns dett erbarmen. Altswert 190, 21; durch schnüren verschlieszen, verstopfen: einem die gurgel ver- sive zueschnüren, suffocare, strangulare aliquem. Stieler 1908; allein, wer so viel friszt, der musz, mit gunst! auch viel hofiren. drum möchte Juno, voll verdrusz, ihm (Jupiters adler) oft den steisz verschnüren. Bürger 27b. verschlingen, in freier fügung: ain halsen, ain küssen ward versnürt. Cl. Hätzlerin 1, 133, 79. 22) mit schnüren versehen: einen rock verschnüren, mit schnüren besetzen; bei schneidern ein knopfloch verschnüren, es rings am rande mit einem oder zwei fäden kameelgarn einfassen und darauf verschlingen. Jacobsson 4, 527b. 33) im bergbaue ein feld verschnüren, mit einer schnur ausmessen, markscheiderisch vermessen. Jacobsson 4, 527b. Veith 536. vgl. markscheiden theil 6, 1642 f. 44) durch schnüren wegschaffen, vertreiben, wegschnüren: drum band von aller zöpfe zopf, verschnüre mir nun auch den kropf. Blumauer 2, 78. 55) unklar ist versnueren im sinne von 'vernehmen': ind dat hadde die stat vurhin versnuert, wie stark he soulde gewapent komen. städtechron. 13, 595, 26; vgl. dazu: de stat hadde wail vernumen, hei soilde mit den wapen kumen. 12, 111, 3111.