lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschätzen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verschätzen verb.

Bd. 25, Sp. 1062
verschätzen, verb. hochschätzen, geringschätzen. 11) die vorsilbe ver verstärkt den inneliegenden begriff: das grosze klosterhaus, wenn ich gleich solt, so kunnt ichs nicht verschätzen. Luther briefe 5, 449; do er doch ... gleichwoll ehr zihmblich begüttert sein soll .. höher nicht dann für 800 fl. verschätzelt. Weim. staatsarch. 1575. 22) verschätzen, mit ver in verneinender bedeutung; geringschätzen, in miszachtung bringen: welcher unter sich nit abkündet oder verschätzt alles, das er besitzt, der mag nit ein jünger syn. Zwingli 2, 376; und das nit um mines namens willen, den ich langist by vilen verschätzt hab, sunder um der eer gottes willen. 2, 2; welches aber Paulus nit hätte mögen reden, wo wir jn lyblich solltind im nachtmal essen, dann er hätte sin fleisch oder lyblichen trost nit müssen verschätzen. 2, 218; so yemants nit verschatzte und verlure alles dasz, das er lieb hette, möchte er nit sälig werden. Bullinger widerteufer 36; disz exempel (einer glücklichen cur) hab ich darumb hieher setzen wollen, dasz du nicht alwegen ein verletztes glied verschätzen sollest, weil noch etwas leben darinnen uberig ist. F. Würtz pract. d. wundartznei 241 (1612); verschetzens leben weib und kind umb sachen die nur irdisch sind. Rebmann 447.
1265 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschätzenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Verschätzen , v. trs . 1) Schatz von etwas geben, versteuern. Moerbeek Richtiger müßte es in dieser Bedeutung verschatze…

  2. modern
    Dialekt
    verschätzenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ver-schätzen schw. : 1. sich v. 'nicht richtig schätzen', veʳschätze [ KU-Kaulb ]. — 2. 'versteuern', verschätzen [LU-A…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschaetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschaetzen

ver- + schaetzen

verschaetzen leitet sich vom Lemma schaetzen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschaetzen 2 Komponenten

versch+aetzen

verschaetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschaetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.