lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

versäen

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

versäen verb.

Bd. 25, Sp. 1031

versäen , verb. durch säen zerstreuen. korn, weitzen versäen u. s. w., zerstreuen: er ging versäeten schwartzen papierschnitzeln als wegweiser nach. J. Paul 7, 66 ; bildlich: ich sage das: nur einmal wandert der mensch über diese fliehende kugel und eilig wird er zugehüllt und sieht sie nie wieder; wie und er sollte der armen so oft verheerten und vollgebluteten erde nichts zurücklassen als seinen staub oder gar versäetes giftpulver und verwundete? 35, 188; der garten der begeisterung sollte in dem thale nur das blumenbeet in einer wiese sein und nicht durch grelle schranken an der natur zurüc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Versäen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Versäen , verb. regul. act. durch Säen versperren. So versäet man einen Weg, wenn man ihn mit Getreide besäet. Daher die…

  2. modern
    Dialekt
    versäenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-säen schw. : ' nicht richtig (zu dicht oder zu schütter) säen ', ve (r) säe (-sǟə, -sēə), s. säen [verbr.]. Südhess.…

  3. Sprichwörter
    Versäen

    Wander (Sprichwörter)

    Versäen Mancher versäet sein Korn, ehe er auf den Acker kommt. – Körte, 4058; Braun, I, 2513.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versaeen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versaeen

ver- + saeen

versaeen leitet sich vom Lemma saeen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von versaeen 2 Komponenten

ver+saeen

versaeen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — versaeen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.