lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verrätherisch

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verrätherisch adj, adv

Bd. 5, Sp. 347a
Verrätherisch, — er, — te, adj. u. adv. nach Art eines Verräthers, einen Verrath enthaltend, demselben ähnlich, darin gegründet. Ire verrätherischen Blicke ließen nicht mehr an der Sache zweifeln. Ir verrätherisches Auge ließ den Zustand ihres Herzens dem Geübten entdecken. Es theilt vielleicht das Herz mit dir den Kummer, Den dein verräthrisch Roth mir ins geheim gesagt. Weiße. Besonders in der letzten harten Bedeutung des Wortes verrathen. Eine verrätherische Handlung, That. Verrätherisch handeln. Luther gebraucht dafür auch verrätherlich, und im N. D. sagt man verrädlik.
586 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verrätherisch

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Verrätherisch , -er, -te, adj. et adv. einen Verrath enthaltend, demselben ähnlich, nach Art eines Verräthers, in dessen…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verraetherisch

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verraetherisch 3 Analysen

verraether + -isch

verraetherisch leitet sich vom Lemma verraether ab mit Suffix -isch.

Alternativen: ver-+rath+-er+-isch verrath+-er+-isch

Zerlegung von verraetherisch 2 Komponenten

verrat+herisch

verraetherisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von verraetherisch (1 von 1)

Unverrätherisch

Campe

Unverrätherisch , adj . u. adv . nicht verrätherisch.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verraetherisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verraetherisch/campe
MLA
Cotta, Marcel. „verraetherisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verraetherisch/campe. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verraetherisch". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verraetherisch/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_verraetherisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verraetherisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verraetherisch/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}