lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vernichtung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vernichtung f.

Bd. 25, Sp. 925
vernichtung, f. untergang, auflösung, exinanitio Dief. 217a: mhd. si (diu sêle) mac ouch denne kaine vernihtunge lîden, noch in sî komen, diu sî setze ûʒ der edelkeit himelischer dinge und in lîdunge, wan sô mac sî alleʒ lîden und unlîdlich sîn in des gotes kraft, der sî an lîden hât gesterket. myst. 2, 211, 29; nhd. da mag nit statt haben gantz keinerley ungestalt, krankhait und vernichtung. Keisersberg granatapfel F 4c; (der papst) felt aber von stund an auff Aristoteles kunst von brot, von seiner weisze und runde, von der vernichtung des brots .. Luther 2, 30; gesiegt, gesiegt, wie sie selbst niemals siegten, bis zur vernichtung der legionen. Klopstock 8, 176; in den kleinen kriegen der liebe hingegen, in der ungleich löblichern kunst, die der vernichtung der welt entgegenarbeitet, welche unbegreiflich enge schranken, hat nicht der eigensinn unsrer sprache dem schriftsteller gesetzt. Thümmel 4, 183; dasz man bei völliger umkehrung der dinge auch wohl die vernichtung aller dieser papiere zu fürchten habe, fiel jedermann auf. Göthe 30, 159; für ein wesen, welches sich seines daseins und der grösse desselben (als dauer) nur in der zeit bewusst werden kann, musz ein solches leben .. der vernichtung gleich scheinen. Kant 4, 402; im bewusztsein sich in den abgrund der gottheit durch das zusammenflieszen mit derselben und also durch vernichtung seiner persönlichkeit, verschlungen zu fühlen. 6, 403; obgleich ich stets gewerbefreiheit und vernichtung des zunftwesens gepredigt habe. H. Heine 2, 275.
1528 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vernichtungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    vernichtung , f. untergang, auflösung, exinanitio Dief. 217 a : mhd. si (diu sêle) mac ouch denne kaine vernihtunge lîde…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vernichtung

    Goethe-Wörterbuch

    Vernichtung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Vernichtung

    Mecklenburgisches Wb.

    Vernichtung a. Spr. Vörnichtinge f. 1. wie im Hd. Wa; 'se ... stunt so vlyteliken na synem ryke unde syner vornichtinge'…

  4. Spezial
    Vernichtung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|nich|tung f. (-,-en) 1 (Zerstörung) desdrüta (-tes) f. , desfata (-tes) f. 2 (von Urkunden) anulamënt (-nc) m. 3 (Ni…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vernichtung

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von vernichtung 2 Analysen

vernichtern + -ung

vernichtung leitet sich vom Lemma vernichtern ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+nicht+-ung

vernichtung‑ als Erstglied (8 von 8)

vernichtungminute

DWB

vernichtung·minute

vernichtungminute , f. : Ottomar hatte wieder seine schreckliche vernichtungminute, wie er sie nennt — er trat zur wächsernen frau und nahm …

vernichtungslust

DWB

vernichtung·s·lust

vernichtungslust , f. : ihren hass und zorn, ihre vernichtungslust für einen günstigeren augenblick aufzusparen. Sybel gesch. d. revol.-zeit…

Ableitungen von vernichtung (1 von 1)