vermischeln

vermischeln, verb. stark, häufig mischen. mhd. nicht nachgewiesen, jedoch ahd. vermiskelôt Graff 2, 881. häufig aber einfaches mischeln (s. oben th. 6, 2249). heute hat sich das wort noch im oberd. erhalten Stalder 2, 211. Schm. 1, 1680 Frommann; auch in älterer zeit nur im oberd. nachzuweisen: nach dem alter was das volck in centurias teylt, so man nur nach den centuriis stimmen und wal gab, heyszends centuriata comitia. so man vermischlet, doch ausz eyner zunfft nach der andern, hieszents curiata. Dasypod. 38^d; miscellaneus vermischlet 139^a; epicoenum latine super commune vel promiscuum, vermischlet da man zwey geschlecht under eyner endung und eym artikel begreifft. 64^a; vermischlen, etwarein mischlen, untereinander vermengen Maaler 425^c; kein gefährlicher gift ist, dann dies, so mit zunter vermischlet ist. Fischart Bodin (1541) 259.