lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verlouben

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

verlouben swv.

Bd. 3, Sp. 168
verlouben swv. (BMZ tr.mit laub bedecken MWVQVZHätzl. 1. 99,3. — refl. mit gen.sich wovon lösen, abfallen: ein sieches houbet, des hatten sich verloubet dî hârlocke MWVQVZElis. 7408; sich einer s. entschlagen, sie ablegen, ihr fremd bleiben: si kuste eʒ (houbet) wol tûsent stunt, ê sie sich sîn verloubet MWVQVZKrone 17192. ob er sichs niht verloub MWVQVZRenn. 10166. dihtens het ich mich verloubt MWVQVZib. 4. war umme hât dîn houbet der crônen sich verloubet? MWVQVZElis. 934. sich der zirde v. MWVQVZib. 2246. )
474 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verloubenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ver-louben swv. BMZ tr. mit laub bedecken Hätzl. 1. 99,3. — refl. mit gen. sich wovon lösen, abfallen: ein sieches hoube…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verlouben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verlouben

ver- + louben

verlouben leitet sich vom Lemma louben ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verlouben 2 Komponenten

ver+louben

verlouben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verlouben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verlouben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verlouben
MLA
Cotta, Marcel. „verlouben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verlouben. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verlouben". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verlouben.
BibTeX
@misc{lautwandel_verlouben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verlouben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verlouben},
  urldate      = {2026-05-18},
}