Aggregat · alle Wörterbücher

verklimmen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verklimmen verb.

Bd. 25, Sp. 666

verklimmen, verb. kalt sein vor frost. altes starkes zeitwort zum einfachen klimmen (th. 5, 1167^c) und dem adjectiv klam gehörig. äuszerst selten und nur noch als part. prät. verklummen, verklommen vorkommend: unsre völker waren von der groszen kälte so erstarret und verklummen, dasz sie kaum von den pferden steigen und gehen kunten. Olearius pers. reise 250. mundartlich hier und da nachgewiesen: z. b. part. prät. verklummen Woeste (Westfalen) 292^b; häufiger die nahverwandten verklamen, verklomen (siehe d.), holl. und nd. verkleumen (schw. zeitwort).

KöblerMhd mhd.

verklimmen st. V.

verklimmen , st. V. nhd. fest zusammendrücken, einklammern, umklammern, sich schlingen, klammern Q.: Elis, NibA (nach 1200?), Reinfr, Wartb E.: s. ver.., klimmen W.: nhd. DW- L.: L…

Lexer mhd.

verklimmen stv.

ver-klimmen stv. BMZ tr. fest zusammendrücken, einklammern, umklammern. daʒ swert in der hant v. Kl. 841 var. der unmüeʒige smerze die sinne hât verklummen Reinfr. B. 3081. ir hend…

Campe nhd.

Verklimmen

Verklimmen , v. rec . Sich verklimmen, s. Verklettern .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verklimmenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

ver-klimmen stv. BMZ tr. fest zusammendrücken, einklammern, umklammern. daʒ swert in der hant v. Kl. 841 var. der unmüeʒ…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verklimmen
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Verklimmen , v. rec . Sich verklimmen, s. Verklettern .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

verklimmen KöblerMhd
ver-klimmen Lexer
verklimme BMZ
klimmen KöblerMhd
ver KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verklimmen Campe
verklimmen DWB
verklammen DWB
Verklettern Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verklimmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verklimmen

ver- + klimmen

verklimmen leitet sich vom Lemma klimmen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verklimmen 2 Komponenten

verk+limmen

verklimmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verklimmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verklimmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verklimmen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „verklimmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verklimmen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verklimmen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verklimmen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_verklimmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verklimmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verklimmen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}