Aggregat · alle Wörterbücher

verhaftung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verhaftung f.

Bd. 25, Sp. 505

verhaftung, f. festhalten, festhaften, bei Kramer (1719) 239. 11) zu verhaften nr. 1: wan mit der zeit der leim stark erhärtet und die zusammenfügung und verhafftung (eines gefäszes) recht in einander wachset. Fischart ehz. 7. 22) was an, auf einer sache haftet: reallasten oder andere verhaftungen und einlastungen. hannöv. bekanntmachung v. 1856. 33) zu verhaften nr. 2, gefangennehmung, heute die allgemein übliche bedeutung: jener war verlegener als ihr und diesem hätte eure verhaftung, die berichte, die abführung nach Verona auch nicht einen heller eingetragen. Göthe 27, 50.

Pfeifer_etym nhd.

Verhaftung

1Haft f. ‘polizeilicher Gewahrsam, Gefangenschaft’. Auf das Westgerm. beschränkt sind die Feminina mhd. haft ‘Fesselung, Gefangenschaft, Befestigung’ (frühnhd. auch ‘Beschlagnahme’…

DERW nhd.

Verhaftung F.

Verhaftung, F., ›Inhaftnahme‹, Fischart vor 1590, s. verhaften, ung Verhandlungsgrundsatz verhalten, V., ›verhalten, festhalten, zuhal- ten, zurückhalten, betragen‹, mhd. verhal- t…

GWB GWB

Verhaftung

Verhaftung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Verhaftung

Verhaftung , s. Arrest , Gefängniß.

+ 2 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Verhaftung

Verhaftung ( Arretierung ), Festnahme einer Person zum Zweck der Freiheitsentziehung (s. Haft ).

LDWB2 spez.

Verhaftung

Ver|haf|tung f. (-,-en) 1 arest (-sć) m. 2 (Festnahme) piada (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
verhaftungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

verhaftung , f. festhalten, festhaften, bei Kramer (1719) 239 . 1 1) zu verhaften nr. 1: wan mit der zeit der leim stark…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Verhaftung
Goethe-Wörterbuch

Verhaftung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Verhaftung
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Verhaftung , s. Arrest , Gefängniß.
—

Spezial
Verhaftung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ver|haf|tung f. (-,-en) 1 arest (-sć) m. 2 (Festnahme) piada (-des) f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verhaftung DERW
verhaftung DWB
Verhaftung Pfeifer_etym
Minderjährigkeit DERW
Eintagsfliege Pfeifer_etym
heften Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verhaftung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verhaftung 3 Analysen

ver- + haftung

verhaftung leitet sich vom Lemma haftung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+haft+-ung verhaft+-ung

Keine Komposita gefunden — verhaftung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verhaftung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verhaftung

MLA

Cotta, Marcel. „verhaftung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verhaftung. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verhaftung". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verhaftung.

BibTeX

@misc{lautwandel_verhaftung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verhaftung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verhaftung},
  urldate      = {2026-05-18},
}