lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verflößen

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verflößen v., trs, rec

Bd. 5, Sp. 292a
Verflößen, v. I) trs. 1) Verfließen machen. Die Farben verflößen, beim Mahlen mit Wasserfarben, sie gleichmäßig verbreiten und an der Grenze mit andern Farben sie so mit diesen verbinden, in dieselbe übergehen lassen, daß diese Grenze ihrer Verbindung, ihres Überganges unmerklich und wie in einander geflossen ist. Uneigentlich, innig verbinden. »Der nach Unsterblichkeit dürstende Mensch muß suchen den Himmel schon auf Erden zu finden und Ewigdauerndes zu verflößen in sein irdisches Tagewerk.« Fichte. »— als Jehovah der Moseslehre und als Allvater der Kristusmoral in harmonischer Verflößung.« Sonnenberg. 2) I die Ferne flößen, durch Flößen verführen. Holz verflößen. II) rec. Sich verflößen, in einander fließend sich innig verbinden; dann uneigentlich, sich innig verbinden, indem eins das andere in sich aufnimmt und mit ihm nur Eins ausmacht. — was mit seiner Natur sich verflößet im Gleichlaut Nennt er das Gute — — Sonnenberg. D. Verflößen. D. — ung.
970 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verflößen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Verflößen , verb. regul. welches das Activum von verfließen im eigentlichen Verstande ist, in die Ferne flößen, durch Fl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verflößen

    Goethe-Wörterbuch

    verflößen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verfloessen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verfloessen

ver- + floessen

verfloessen leitet sich vom Lemma floessen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verfloessen 3 Komponenten

ver+(flos+sen)

verfloessen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verfloessen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verfloessen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verfloessen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „verfloessen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verfloessen/campe. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verfloessen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verfloessen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_verfloessen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verfloessen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verfloessen/campe},
  urldate      = {2026-05-20},
}