Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
verflachen verb.
verflachen , verb. flach werden, machen, daneben als transitiv verflächen in gleicher bedeutung, letzteres ganz besonders von Göthe gebraucht, während heute transitiv verflachen üblicher. verflächen zeigt sich nur in sinnlicher bedeutung, so bei Göthe und in den mundarten, vielleicht weil man an fläche anlehnte, während man bei übertragung auf geistige thätigkeit mehr an das übertragene flach dachte und verflachen anwendete. Göthe gebraucht verflächen transitiv, wendet es aber auch im part. prät. in fällen an, wo die bedeutung kaum anders als intransitiv zu fassen ist. in den wörterbüchern ers…