Aggregat · alle Wörterbücher

Verdung

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Verdung m.

Bd. 7, Sp. 804

Wossidia Verdung m. Akkordarbeit: Verdung die Uebergabe einer Arbeit in Accord Mi 100^b; Reut. 5, 405; 'den Verdung ... bezahlen' (1666) Spald. Land. 4, 194; 'im Tagelohn oder Verdung' Eng. Landw. 2, 193; 'der Unterhalt der HaakEisen pflegt ... beym Schmidt in Verdung gegeben zu werden' Ferb. Landg. 228; Maakt ... ehn watt in Verdunk, Den geit dat recht van Fleßen Babst 1, 151; dat upnehmen (der Kartoffeln) geht am besten in Verdung Loep. 108; dit hebben sei Verdung meiht im Akkord RoRostock@RibnitzRibn; wenn sei Verdung döschen willen ebda.

Campe nhd.

Verdung Der

≠ Der Verdung , — es, Mz . u. 1) Die Handlung, da man etwas verdinget. 2) Der dadurch bewirkte Vertrag. Eine Arbeit in Verdung haben. Gewöhnlicher und besser, der Verding .

DWB nhd.

verdung m.

verdung , m. dasselbe wie verding: eine arbeit in verdung haben. Heinsius 4, 2, 1279 .

PfWB Dial.

Verdung m.

 Ver-dung m. : ' Arbeitsvertrag '. a. 1535: Item 2 gulden dem Dawben schreiner als er denn Erenbrunnen in Verdung gemacht [ZweibrLSchR]. — Zu verdingen 1. — Rhein. I 1366 Verding;…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
VerdungDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

≠ Der Verdung , — es, Mz . u. 1) Die Handlung, da man etwas verdinget. 2) Der dadurch bewirkte Vertrag. Eine Arbeit in V…
modern

Dialekt
Verdungm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Verdung m. Akkordarbeit: Verdung die Uebergabe einer Arbeit in Accord Mi 100 b ; Reut. 5, 405; 'den Verdung ... bezahlen…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verdung Campe
verdung DWB

Dialekt · modern

Verdung MeckWB
Ver-dung PfWB
verdingen PfWB
Verding ElsWB
Verding RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdung

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verdung 2 Analysen

ver- + dung

verdung leitet sich vom Lemma dung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verden+-ung

Zerlegung von verdung 2 Komponenten

ver+dung

verdung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verdung‑ als Erstglied (2 von 2)

verdungen1

MeckWB

verdungen 1 pachten: Fauder verdungen ein Stück Wiesenland pachten Ha Pich .

verdungen2

MeckWB

verdungen 2 düngen Wa.

Ableitungen von verdung (1 von 1)

unverdungen

DWB

unverdungen , part. adj. , wie unverdingt wozu man weder recht noch verpflichtung, weder befugnis noch eignung besitzt: unverdungene heldent…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verdung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verdung/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „verdung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verdung/meckwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verdung". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verdung/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_verdung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verdung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verdung/meckwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}