Aggregat · alle Wörterbücher

verdoppeln

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 10 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

verdoppeln

Bd. 1, Sp. 1181b

ver|dop|peln I vb.tr. radoplé (-lëia) II vb.refl. sich verdoppeln se radoplé.

Adelung nhd.

Verdoppeln

Verdoppeln , verb. regul. act. 1. Von Doppel, einer Art Würfel- und Kartenspieles, in diesem Spiele verliehren; ein, so wie das Spiel selbst, größten Theils veraltetes Wort. 2. Von…

Campe nhd.

Verdoppeln v., trs

1. Verdoppeln , v. trs . doppelt d. h. zwiefach nehmen, machen, setzen  Eine Zahl verdoppeln . Eine Gabe Arzenei verdoppeln . Ein Schiff verdoppeln , ihm eine zweite Verkleidung g…

Campe nhd.

Verdoppeln v., trs

2. Verdoppeln , v. trs . im Doppeln, einer Art Spiele, verlieren. D. Verdoppeln. D. — ung .

DWB nhd.

verdoppeln verb.

verdoppeln , verb. durch würfelspiel verlieren, verspielen, zusammensetzung zum einfachen doppeln, s. th. 2, 1268, mhd. vertopeln, mnd. vordobelen, in den heutigen mundarten noch ü…

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

verdoppeln verb.

verdoppeln , verb. verzwiefachen, fehlt in den älteren wörterbüchern, ich verdoppele, gemino, duplico Steinbach (1724) 54 . Frisch 1, 202 . 1 1) transitivisch: die posten und patro…

GWB GWB

verdoppeln

verdoppeln [bisher nicht publizierter Wortartikel]

BWB Dial.

verdoppeln

verdoppeln Band 3, Spalte 3,1864

Nur als Faksimile.

BWB Dial.

verdoppeln

verdoppeln Band 3, Spalte 3,1864

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

verdoppeln

ver-doppeln: wie nhd. Verdubbelt or kitt (oder quitt)! beim Spielen Elbf . Gott verdubblion minnen Dagloahn! Fluch ebd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verdoppeln
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Verdoppeln , verb. regul. act. 1. Von Doppel, einer Art Würfel- und Kartenspieles, in diesem Spiele verliehren; ein, so …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verdoppeln
Goethe-Wörterbuch

verdoppeln [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verdoppeln
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

verdoppeln Band 3, Spalte 3,1864
—

Spezial
verdoppeln
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|dop|peln I vb.tr. radoplé (-lëia) II vb.refl. sich verdoppeln se radoplé.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verdoppeln Adelung
Verdoppeln Campe
Verdoppeln Campe
verdoppeln DWB
verdoppeln DWB
vertoppeln DWB
Ver Adelung
th DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

verdoppeln GWB
gedoppelt GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

verdoppeln LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdoppeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verdoppeln

ver- + doppeln

verdoppeln leitet sich vom Lemma doppeln ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verdoppeln 2 Komponenten

ver+doppeln

verdoppeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verdoppeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.