Aggregat · alle Wörterbücher

Verdienstlich

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verdienstlich adj, adv

Bd. 5, Sp. 280a

Verdienstlich, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Verdienst bringend. Ein verdienstliches Gewerbe, bei welchem man sich etwas oder viel verdienen kann. 2) Ein Verdienst in sich enthaltend, Ansprüche auf Anderer Dank, Belohnung  gebend. Verdienstliche Handlungen. Ein verdienstliches Werk stiften. Ds ist sehr verdienstlich. »— so sehe ich nicht, warum du nicht — zu der verdienstlichen Entschließung gelangen könntest, den Wünschen deines Vaters nachzugeben«  Wieland. Kristi verdienstliches Leiden und Sterben, wodurch er sich große Verdienste um uns erworben hat. Davon d. — keit, die Eigenschaft einer Sache, da sie verdienstlich ist.

Pfeifer_etym nhd.

verdienstlich

dienen Vb. ‘für jmdn. etw. tun, ihm helfen, abhängig sein’, ahd. thionōn (8. Jh.), mhd. dienen, asächs. thionon, mnd. dēnen, mnl. nl. dienen, anord. (aus dem Mnd.?) þjōna, schwed. …

Adelung nhd.

Verdienstlich

Verdienstlich , -er, -ste, adj. et adv. ein Verdienst enthaltend, gewährend, d. i. ein Recht auf die Belohnung eines andern gewährend, in welchem Falle es besonders in der Theologi…

DWB nhd.

verdienstlich adj.

verdienstlich , adj. bene meritus, stets in gutem sinne, fehlt den ältern wörterbüchern, erst bei Frisch 1, 196 c und Adelung versuch 4, 1401 . 1 1) anspruch auf anerkennung in sic…

GWB GWB

verdienstlich

verdienstlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 1 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

verdienstlich

verdienstlich Band 3, Spalte 3,1707

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verdienstlich
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Verdienstlich , -er, -ste, adj. et adv. ein Verdienst enthaltend, gewährend, d. i. ein Recht auf die Belohnung eines and…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verdienstlich
Goethe-Wörterbuch

verdienstlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verdienstlich
Bayerisches Wörterbuch

verdienstlich Band 3, Spalte 3,1707

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

verdienstlich BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdienstlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verdienstlich 3 Analysen

ver- + dienstlich

verdienstlich leitet sich vom Lemma dienstlich ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+dienst+-lich verdienst+-lich

verdienstlich‑ als Erstglied (1 von 1)

verdienstlichkeit

DWB

verdienstlich·keit

verdienstlichkeit , f. ' die eigenschaft da eine handlung verdienstlich ist ' Adelung versuch 4, 2, 1401 , nach der älteren bedeutung von ve…

Ableitungen von verdienstlich (1 von 1)

unverdienstlich

DWB

unverdienstlich , adj. , gth. v. verdienstlich. nl. onverdienstelijk. zu verdienstlich 1 in kirchlich-theologischem sinne: ain mensch leyde …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verdienstlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verdienstlich/campe

MLA

Cotta, Marcel. „verdienstlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verdienstlich/campe. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verdienstlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verdienstlich/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_verdienstlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verdienstlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verdienstlich/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}