lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verdienlich

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verdienlich adj.

Bd. 25, Sp. 229
verdienlich, adj. 11) activisch, verdienst bringend: denn ist es (das werk) verdienlich, denn so ist es verschuldlich, der hat ain götliche ordnung, so hat der ain teuflische ordnung. Keisersberg spinnerin p 4b; zum andern hett er disse rede mit mir vortienlicher gutter meinungh gethan. ernest. ges.-arch. 1522 (Nürnberg); der heilige geist ist ein immerflüssender brunn der gnaden und geust aus seine bächlein auf alle deine werke, damit du ihnen durch andächtige andeutungen ein höheres leben gebest, alles dis, was du tuhst, verdienlich sei. Butschky Patmos 847; galgen und rad verdienliche laster. 852; durch kint di du gott ziehen wölst, verdienlich, erlich werden sölst. Schwarzenberg 132, 1; auch Christi plut und haylgster todt helff jrer seelen dort ausz not. das jr dardurch verdienlich werd jr schmertz und trübsal hj auff erd. 151. 22) selten passivisch, verdient, so im adverb: minister, deren sonderbahre qualitäten und hochbegabte dexterität verdienlich bekant. Butschky Patmos 688.
1011 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verdienlichadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-dienlich adj. meritorius Dfg. 358 b . Myst. 2. 361,12.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verdienlichadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verdienlich , adj. 1 1) activisch, verdienst bringend: denn ist es ( das werk ) verdienlich, denn so ist es verschuldlic…

  3. modern
    Dialekt
    verdienlich

    Schweizerisches Idiotikon

    verdienlich Band 13, Spalte 177 verdienlich 13,177

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdienlich

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verdienlich 3 Analysen

ver- + dienlich

verdienlich leitet sich vom Lemma dienlich ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verdienen+-lich ver-+dien+-lich

verdienlich‑ als Erstglied (2 von 2)

verdienlichheit

KöblerMhd

verdienlich·heit

verdienlichheit , st. F. nhd. „Verdienlichkeit“, Verdienst, Nutzen (M.) Q.: Schürebr (um 1400) (FB *verdienlicheit) E.: s. verdienlich, heit…

verdienlich als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von verdienlich (1 von 1)

unverdienlich

DWB

unverdienlich , adj. adv. , gth. v. verdienlich. mnl. onverdienlijc. gth. v. verdienlich 1 ohne verdienst: unverdienliche werck vocab. predi…