Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
verdagen sw. V., st. V.
verdagen , sw. V., st. V.
- nhd.
- schweigen, schweigen gegen, schweigen über, verschweigen, verstummen, verheimlichen, verhehlen, unterlassen (V.), vermeiden, unterdrücken
- Vw.:
- s. un-
- Hw.:
- vgl. mnd. vördāgen
- Q.:
- LAlex, Mar, LBarl, Ren, RWchr, StrAmis, StrBsp, ErzIII, LvReg, Enik, DSp, Vät, SHort, HvNst, Apk, WvÖst, Ot, BDan, SAlex, HTrist (sw. V.), Teichn (sw. F. bzw. st. V.) (FB verdagen), Albrecht, Bit, EbvErf, Er, Freid, Greg, HartmKlage, Iw, JJud, JTit, KchrD, Kudr, KvWEngelh, LivlChr, Loheng, MarLegPass, Mor, Nib, NibA, Niemand, OvB, Parz, PassIII, Reinm, RvEBarl, TSchreibr, VMos (1130/1140), Wig
- E.:
- ahd. firdagēn* 2, sw. V. (3), verschweigen, vorübergehen
- W.:
- nhd. DW-
- R.:
- daz möht ir gerne haben verdaget: nhd. das sollet ihr wohl verschweigen, das zu sagen geht zu weit
- L.:
- Lexer 268b (verdagen), Lexer 478a (verdagen), Hennig (verdagen), FB 410a (verdagen), LexerHW 3, 89 (verdagen), Benecke/Müller/Zarncke I, 297b (verdage)