Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verbunst m.
verbunst, m. misgunst, mhd. schwankt das geschlecht, sogar bei demselben schriftsteller: der ritter sîne sinne kêrte har durch den verbunst. Reinfrid v. Braunschweig 6320 Bartsch; daʒ kunt von der verbünste, die ich trag in den sinnen. 4054; dâ von er senden smerzen, truog in der verbunste. 4104; nhd. besonders in oberd. quellen, daneben verbonst: verbunst, invidia, aemulatio Dasyp. 446a. Maaler 415b; das verbünstle, ein hässzle, invidiola Maaler 415b; spricht aber es sind vil die sölich fryheit nit us verbunst, sunder us gottesforcht nit mögend lyden. Zwingli 1, 13; deszhalb eebruch, huory, fressery, gyt, hochfart, nyd, verbunst, rotten, todschläg frücht sind und äst des brestens. 1, 190; verbunst und traurigkeit, die einer hat von eines andern glück und wolstand, invidentia; verbunst, der sich nit öugt, oder offentlich erzeigt, obliqua invidia; zu verbunst geartet, der verbunst hat, invidiosus Maaler 415b; groszer verbunst soll in solchem thier stecken. Forer fischb. 103a; mittlerweile zeigte sich in der statt Zürich, was groszen unleidenlichen gefahren ausz zu groszem neid und verbunst entstehen. Stettler 1, 303; darumb der, dem es kompt zu gsicht, zuvor und ehe solchs tadle nicht, er hab es denn durchlesen wol, dann erst sein urtheil fallen soll, nach recht und nicht schädlich verbonst, so wirdt disz mh nicht sein umb sonst. J. R. Sattler von anstell- und verfassung teutscher episteln (1624) vorr.; andre dann mit verbunst und hasz ubend ultrices furias. Rebmann 435.