lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verbachen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
11

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

verbachen stv.

Bd. 3, Sp. 70
verbachen verbacken stv. tr.verbacken, zu brot backen. korn verpachen Chr. 11. 474, 19. 475,7. 19. 636,11. Np. 214 f. so man ie ein teil melbs verbuech Chr. 2. 307,21. das mel was bald verpachen ib. 5. 180,5. was die becker verbacken an korne Mone z. 7, 297 (1472); intr.kleben an: daʒ cleit was sô harte verbacken gar an dem fürsten, sie riʒʒen im ûf sîn wunden Kolm. 75,122.
385 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verbachenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    ver-bachen , ver-backen stv. tr. verbacken, zu brot backen. korn verpachen Chr. 11. 474, 19. 475,7. 19. 636,11. Np. 214 …

  2. modern
    Dialekt
    verbachen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    verbachen Band 1, Spalte 1,846

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verbachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verbachen 3 Analysen

ver- + bachen

verbachen leitet sich vom Lemma bachen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+ba+-chen verba+-chen

Keine Komposita gefunden — verbachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verbachen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verbachen/lexer?formid=V00917
MLA
Cotta, Marcel. „verbachen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verbachen/lexer?formid=V00917. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verbachen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verbachen/lexer?formid=V00917.
BibTeX
@misc{lautwandel_verbachen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verbachen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verbachen/lexer?formid=V00917},
  urldate      = {2026-05-09},
}