Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verantwortlich adj.
verantwortlich, adj. verantwortlichkeit in sich schlieszend. mhd. nicht nachgewiesen. 11) activ, verantwortung tragend, verantwortend, der verantworten musz; von menschen gesagt: die bewegungen eines zur verzweiflung gebrachten volkes sind ihrer natur nach stürmisch und niemand kann für ihre folgen verantwortlich gemacht werden, als .. Wieland 29, 149; wer solche schritte wagt, .. der kann allerdings für die unordnungen und gräuel ... verantwortlich gemacht werden. 29, 153; da nur die redaction und nicht der eigentliche verfasser für jeden artikel verantwortlich bleibt. H. Heine 9, 8; als verantwortlicher engineer steht er (der minister) unten zwischen dem ungeheuern maschinenwerk. 3, 75; fuhrleute ... nahmen die papiere ... mit der geschäftlichen würde in empfang, welche die thätigkeit aller verantwortlichen menschen zu bezeichnen pflegt. Freytag soll u. haben 1, 38; eine verantwortliche stellung, ein verantwortliches amt. 22) passiv, was verantwortet wird, verantwortet werden musz, kann, vertheidigbar; von dingen gebraucht. diese passive bedeutung scheint älter als die active: responsabilis, defensibilis Stieler 2581; offt ist eine kleine thorheit und ein kleiner fehler verantwortlicher, als eine grosze weisheit zur unzeit erwiesen. Butschky Patmos 283; so wenig es einem verantwortlich, dasz er ein mörder an seinem eignen leib würde, so wenig hätte er zu verantworten, dasz er seinen ehrlichen namen nicht rettete und denselben verthädigte. Schuppius 622. adverb verantwortlich, excusate, excusatius, excusabili modo. Frisch 1, 30b.