Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verabsäumen verb.
verabsäumen, verb. 11) durch säumnis unterlassen, nicht beachten. mhd. nicht nachgewiesen, im ältern nhd. auch ohne umlaut; das simplex nicht aus der literatursprache belegt und oben nicht aufgeführt, jedoch bei Stieler abseumen, vacatione uti; sich von seinen geschäften abseumen, negotia intermittere, seponere, occupationibus se evolvere, levare. 1696. verabseumen, occasionem perdere, negligere Stieler 1696. Frisch 1, 152c. von realen gegenständen: die verabsäumten landstraszen und brücken sollten ... alle in den besten stand gesetztwerden. Haller Usong (1778) 81; nichts konnt' ich mir fortnehmen und nicht die excerpten einmal, die in Deutschland kein buchhändler verschmäht und verabsäumt hätte, das weisz ich. Platen 275; bildlich: die natur hatte seinen körper verabsäumt. Schiller hist.-kr. ausg. 4, 63. von abstracten dingen: so kostet es deinen kopff, da fern anders etwas verabsäumt wird. Simpl. 1, 152, 14 Kurz; letzlich, mein ich, sei nicht zu verabsaumen die geheimnus Henrici VII., welcher eher hat wollen geld vorenthalten, als er manglete. Schuppius 720; unrecht, ja dreimal und viermal unrecht thuen diejenigen, welche diese vorsorge verabsäumen. Rabener sat. (1752) 3, 53; damit ich nicht das geringste verabsäume. 3, 10; ist es zu verwundern .. dasz so viele sind, die alle andere talente verabsäumen .. und dahin sich bestreben, es in der kunst zu betrügen zur vollkommenheit zu bringen? Wieland 6, 12; verabsäumte nichts, dem kaiser die augen zu öffnen. Schiller hist.-kr. ausg. 8, 139; die bildung ..., die er bisher verabsäumt hatte. 4, 265; neben dieser intellectuellen bildung .. wurde mein charakter, mein gemüth nicht verabsäumt. Immermann Münchh. (1858) 1, 40. das object ein abhängiger satz: ich befürchte, dasz ihre importanten affairen ... nicht glücklich lauffen möchten, woferne sie verabsäumen, mich .. persönlich zu sprechen. Felsenb. 1, 10. jemand verabsäumen, nicht berücksichtigen: wir müssen diesen kerl bei leib nicht verabsaumen. Simplic. 3, 297, 4 Kurz. 22) reflexiv, säumig, rücksichtslos werden; gegenstand der versäumnis mit an beigefügt: ist die diligenz, zu welcher jemand verpflichtet ist, eine solche, dasz er sich an ihr schon durch ein leichtes versehen verabsäumen kann, so .. Göschen vorl. 2. abth. 2, 58.