lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vente

mnd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

vente st. F.

vente , st. F.

nhd.
Verkauf
ÜG.:
frz. vente
Vw.:
s. ad-
E.:
s. frz. vente, F., Verkauf; vgl. lat. vēnīre, V., verkauft werden, versteigert werden; s. idg. *u̯esno, Sb., Kaufpreis, Pokorny 1173; vgl. idg. *u̯es- (8), V., kaufen?, verkaufen?, Pokorny 1173
R.:
tōr vente bringen: nhd. „zum Verkauf bringen“, verkaufen
L.:
MndHwb 1, 696 (vente), Lü 475a (vente)
Son.:
Fremdwort in mnd. Form
389 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ventest. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    vente , st. F. nhd. Verkauf ÜG.: frz. vente Vw.: s. ad- E.: s. frz. vente, F., Verkauf; vgl. lat. vēnīre, V., verkauft w…

  2. Spezial
    venté

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    venté [ven·tę́] vb.intr. (vënta) wehen, blasen → soflé.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vente

19 Bildungen · 12 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

vente‑ als Erstglied (12 von 12)

ventebêr

MNWB

vent·eber

° ventebêr (wente-) besonders gute Biersorte , „ dat beste v. is gud, dat hettet unde vüchtet eren mod ” ( Eb. v. Wampen 26), zu vente, vent…

ventebēr

KöblerMnd

vente·bēr

ventebēr , N. nhd. besonders gute Biersorte Hw.: s. ventegōt E.: s. vente, bēr (1) L.: MndHwb 1, 696 (ventebêr) Son.: örtlich beschränkt

ventegôt

MNWB

vente·got

+ ventegôt , -guͦt , vante- , n. , eine Gruppe von meist leicht verderblichen Waren die im hansischen Handelsverkehr besonderen Bestimmungen…

vent(e)gût, ware

LW

vent(e)-gût, -ware (Ggs. stapelgût), ward nicht in die hansischen Factoreien gebracht, z. B. Wein, Bier, Korn, Pech, Theer, Holz.

ventegōt

KöblerMnd

ventegōt , N. nhd. eine Gruppe von meist leicht verderblichen Waren (wie etwa Korn oder Bier oder Fische aber auch Teer oder Holz) die im ha…

ventegūt

KöblerMnd

ventegūt , N. Vw.: s. ventegōt L.: Lü 475a (ventegūt)

venteilje

KöblerMhd

venteilje , st. F. Vw.: s. vintāle

venteke

MNWB

vent·eke

ventken (ventiken , venteke , * in grober Bauernsprache des 17. Jh. fenneken), n. , kleiner Junge, Knäblein, de jungen efte ventken, ventken…

venteliereⁿ

Idiotikon

venteliereⁿ Band 1, Spalte 875 venteliereⁿ 1,875

ventewāre

MNWB

vente·ware

+ ventewāre (wente-) , f. , spätere Bezeichnung für ventegôt (s. d.).

ventewāre

KöblerMnd

vente·wāre

ventewāre , N. nhd. eine Gruppe von meist leicht verderblichen Waren (wie etwa Korn oder Bier oder Fische aber auch Teer oder Holz) die im h…

vente als Zweitglied (7 von 7)

advent(e)

MNWB

advent(e) , m. , f. , (n.) , Advent, Adventszeit .

juvente

Lexer

juvente ib. jugend Trist.

jūvente

KöblerMhd

jūvente , st. F. nhd. Jugend, junge Leute, Knaben Q.: Suol (FB juvente), Trist (um 1210) I.: Lw. lat. iuventus E.: s. lat. iuventus, M., Jug…

mȫlenvente

KöblerMnd

mȫlenvente , M. Vw.: s. mȫlenvent*

nirdevente

MNWB

° nirdevente (Chr. d. d. St. 21, 329), nirder- (ebd. 303), pl. , wohl eine Art Leibgarde (anders Walther Nd. Kbl. 34, 3).

prōvente

MNWB

pro·vente

+ prȫvende , prōvende , ° prōvente (Steinen Westf. Gesch. 4, 137) , prȫvene ( proͤvene ), ° prēvene (Ub. Osnabrück 6, 892), prȫvede, prȫve, …

prōvente

KöblerMnd

prōvente , F. Vw.: s. prȫvende L.: MndHwb 2, 1730 (prōvente)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vente". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vente/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „vente". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vente/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vente". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vente/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_vente_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vente"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vente/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-10},
}