lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Venedisch

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Venedisch adj, adv

Bd. 5, Sp. 258b
Venedisch, adj. u. adv. zu Venedig, den Venedigern gehörend, in Venedig einheimisch, gewöhnlich, daher kommend ; wofür man häufig das längere und unrichtige venetianisch gebraucht. Der ehemahlige venedische Staat war ein mächtiger Seestaat. Das venedische Meer. Venedische Schiffe. Die venedische Schule, welche die venedischen Mahler bildeten. Venedische Münzen. Die Venedische Seife, eine feste von Öl bereitete Seife, welche zum Theil wohlriechend und gemarmelt ist. Das venedische Wasser, ein aus Zitronen, Melonen, Kürbissen, Eiern, gehackten Hammel= oder Kälberfüssen, Kantzucker und Borax abgezogenes Wasser, dessen man sich zum Waschen des Gesichts und der Hände bedient, um die Haut rein und zart zu erhalten. Venedisches Glas, venedische Spiegel.
760 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    venēdischadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    venēdisch , adj. , aus Venedig, venetianisch, v. glas, v. bōrde, v.-e sîde.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Venedischadj, adv

    Campe (1807–1813)

    Venedisch , adj . u. adv . zu Venedig, den Venedigern gehörend, in Venedig einheimisch, gewöhnlich, daher kommend ; wof…

  3. modern
    Dialekt
    venedisch

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    venedisch Band 1, Spalte 834 venedisch 1,834

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit venedisch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von venedisch 2 Komponenten

vene+disch

venedisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

venedisch‑ als Erstglied (1 von 1)

Venedischrōs(eⁿ)

Idiotikon

Venedischrōs(eⁿ) Band 6, Spalte 1393 Venedischrōs(eⁿ) 6,1393

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „venedisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/venedisch/campe?formid=V00152
MLA
Cotta, Marcel. „venedisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/venedisch/campe?formid=V00152. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „venedisch". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/venedisch/campe?formid=V00152.
BibTeX
@misc{lautwandel_venedisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„venedisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/venedisch/campe?formid=V00152},
  urldate      = {2026-05-14},
}