Eintrag · Lothringisches Wb.
Vatter m.
Vatter [fatər Falk. Fo. Bo. D. Si.; fàdər Ri.] m. Vater: Mi’ Vatter hat gesa't. Die Diedenhofener-Siercker Ma. kennt »Vatter« nur in der Verbindung: Gott Vatter; de Gläwe Gott Vatter bieden. — Zs.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
modern
DialektVatterm.
Lothringisches Wb.
Vatter [fatər Falk. Fo. Bo. D. Si. ; fàdər Ri. ] m. Vater: Mi’ Vatter hat gesa't. Die Diedenhofener-Siercker Ma. kennt »…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vatter
11 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von vatter 2 Komponenten
vatter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vatter‑ als Erstglied (4 von 4)
vattereⁿ
Idiotikon
vattereⁿ Band 1, Spalte 1130 vattereⁿ 1,1130
Vatterschbruder
LothWB
Vattersch-bruder Falk. (Vaddersbruder Ri. ) Onkel.
Vatterunser
LothWB
Vatterunser [fatərunzər fast allg.; fatronzər D. Si. ] n. Vaterunser. Rdaa.: Met Vatterunserə handle betteln Flh. Dat geht eweï de V. das ge…
Vatterunserloch
LothWB
Vatterunser-loch (-lächel ) n. Pü. Flh. D. Si. u. s. verkehrte Kehle (beim Schlucken), Luftröhrenspalt : es isch em ebbes ins V. kumm er hat…
‑vatter als Zweitglied (4 von 4)
Arschgevatter
DRW
Arschgevatter I Stellvertreter eines Paten RhWB. I 271 II Pate, wenn der Täufling anderen Geschlechtes ist RhWB. I 271 II – Pate bei einem M…
Fressgevatter
Wander
Fressgevatter Es sind nur Fressgevattern. D.h. solche Personen, die zwar zur Taufe (zum Taufmahle) geladen sind, die aber nicht als Pathen i…
G(e)vatter
Idiotikon
G(e)vatter Band 1, Spalte 1128 G(e)vatter 1,1128
gevatter
DWB
gevatter , fem. , entspricht dem althochd. fem. givatara ( Graff 3, 378 ): commatrem spiritalem givatarun. glossen zu den decreten Gregor (1…
Ableitungen von vatter (3 von 3)
gevatter
DWB
gevatter , fem. , entspricht dem althochd. fem. givatara ( Graff 3, 378 ): commatrem spiritalem givatarun. glossen zu den decreten Gregor (1…
gevatteren
DWB
gevatteren , gevätteren , verb. , ableitung zu gevatter ( s. d. ). die reichste bedeutungsentwicklung hat das wort in den schweizerischen mu…
gevatterlich
DWB
gevatterlich , adject. und adverb, abgeleitet von gevatter, selten belegte bildung, die aber mit ihren wenigen beispielen einen ausgedehnten…