Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
valtec adj.
valtec valdec veldec adj. faltig, fältig. wirt im ein arbeit valtec wenn ein urtheil über ihn ausgesprochen wird Frl. 413,13.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvaltecadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
valtec , valdec , veldec adj. faltig, fältig. wirt im ein arbeit valtec wenn ein urtheil über ihn ausgesprochen wird Frl…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 4
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit valtec
19 Bildungen · 0 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen
‑valtec als Zweitglied (19 von 19)
ahtvaltec
Lexer
aht-valtec adj. BMZ Dfg. 393 a .
drîvaltec
MWB
drîvaltec Adj., Adv. auch drinvaltec DvAPatern . 1 ‘dreifach’ 2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’ 1 ‘dreifach’ von disen drinvaltigen …
drîʒecvaltec
MWB
drîʒecvaltec Adv. ‘dreißigfach’ vnd etlicher viel in div guten erden. vnd gab vfgentiv fruht. vnd wahsentiv. vnd ainre braht drizzichvaltich…
drīvaltec
KöblerMhd
drīvaltec , Adv. Vw.: s. drīvaltic* (2)
drīzecvaltec
KöblerMhd
drīzecvaltec , Adj. Vw.: s. drīzicvaltic (1)
einvaltec
Lexer
ein-valtec adj. BMZ s. v. a. einvalt einfach, schlicht Pass. Myst. der einvaltige text, der einfache nicht glossierte u. bearbeitete bibelte…
hunderttūsentvaltec
KöblerMhd
hunderttūsentvaltec , Adv. Vw.: s. hunderttūsentvaltic
hundertvaltec
Lexer
hundert-valtec adj. dasselbe j.Tit. 6161 ;
manecvaltec
Lexer
manec-valtec adj. BMZ manigfaltig, vielfältig. diu zuht was manicvaltic, diu Pârîse wart geboten Troj. 20561. ir vreude und ir wunder manich…
sëhsvaltec
BMZ
sëhsvaltec adj. sechsfältig. sextuplus sechsfeldig Diefenb. gl. 249.
sibenvaltec
BMZ
sibenvaltec adj. siebenfältig. mit sibenvaltiger gebe Diemer 70,20.
sorcvaltec
BMZ
sorcvaltec , sorcvaldec adj. 1. sollicitus, anxius Diefenb. gl. 32. 251. 2. sorgsam, sorgfältig. er solde sorkvaldik sîn und vil der schônen…
tūsentvaltec
KöblerMhd
tūsentvaltec , Adj. Vw.: s. tūsentvaltic (1)
viervaltec
BMZ
viervaltec adj. vierfältig. quadruplus vierfeldig Diefenb. gl. 229. viervaltich Griesh. denkm. 70. viervaldec Suchenw. 6,61.
vünfvaltec
KöblerMhd
vünfvaltec , Adj. Vw.: s. vünfvaltic
zëhenvaltec
BMZ
zëhenvaltec adj. zehnfältig. mit zehenvaltigem lône Tundal. 60,26.
zëhenzecvaltec
BMZ
zëhenzecvaltec adj. hundertfältig. Diemer 83,13.
zwirhundertvaltec
KöblerMhd
zwirhundertvaltec , Adj. nhd. „zweihundertfaltig“ Q.: Apk (vor 1312) (FB zwirhundertvaltec) E.: s. zwei, hundert, valtec W.: nhd. DW- L.: FB…
zwivaltec
BMZ
zwivaltec adj. zweifältig, doppelt. in der zwivaldigen verlust Jerosch. 96. d. zwivaldec an dem lône Pass. K. 28,90. von zwivaltigen zungen …
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „valtec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/valtec/bmz
- MLA
-
Cotta, Marcel. „valtec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/valtec/bmz. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „valtec". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/valtec/bmz.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_valtec_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„valtec"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/valtec/bmz}, urldate = {2026-05-09}, }