Aggregat · alle Wörterbücher

vallinge

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vallinge

Bd. 2-1, Sp. 395

°vallinge Var. zu hûsbrēkinge Hausfriedensbruch (Ostfries. Rqu. ed. Richthofen 377). —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
vallinge
Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

° ~vallinge Var. zu hûsbrēkinge Hausfriedensbruch (Ostfries. Rqu. ed. Richthofen 377). —

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

~vallinge MNWB
~vallinge MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vallinge

18 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von vallinge

val + -ling + -e

vallinge leitet sich vom Lemma val ab mit Suffixen -ling und -e.

Zerlegung von vallinge 2 Komponenten

vallinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑vallinge als Zweitglied (17 von 17)

afvallinge

MNWB

afvallinge , f. , Abfall.

anevallinge

KöblerMnd

anevallinge , F. nhd. „Anfallung“, Erbanfall, Vermächtnis Q.: DW2 (1358) E.: s. anevallen, inge, ane (2), vallinge W.: s. nhd. (ält.) Anfall…

anvallinge

MNWB

anvallinge , f. , Erbanfall, Vermächtnis.

bevallinge

MNWB

bevallinge , f. , das anfallende Verhängnis . de ûre der b. Todesstunde.

hūsvallinge

KöblerMnd

hūsvallinge , F. nhd. Hausfriedensbruch E.: s. hūs, vallinge L.: MndHwb 2, 395f. (hûsvāder/hūsvallinge) Son.: örtlich beschränkt

invallinge

MNWB

invallinge , f. , Verfallen (in Strafe).

missevallinge

KöblerMnd

misseval·linge

missevallinge , F. nhd. „Missfallung“, Widerstand Q.: Nd. JB. 45 70 (Wismar) E.: s. misse (1), vallinge W.: s. nhd. (ält.) Missfallung, F., …

misvallinge

KöblerMnd

misvallinge , F. Vw.: s. missevallinge*

ȫvervallinge

MNWB

ȫvervallinge , ōver- , f. : gewalttätiger Angriff, unrechter gewalt môtvê(e)den ȫ. unde beswêringe weddertõstânde (Hans. Ub. 11, 247).

overvallinge

KöblerMnd

overvallinge , F. Vw.: s. ȫvervallinge

tôvallinge

MNWB

tôvallinge , f. : 1. °Epakte, Anzahl der Tage um die das Sonnenjahr das Mondjahr übersteigt , Anzahl der Tage zwischen dem letzten Neumond d…

tōvallinge

KöblerMnd

tōvallinge , F. nhd. „Zufallung“, Epakte, Anzahl der Tage um die das Sonnenjahr das Mondjahr übersteigt, Anzahl der Tage zwischen dem letzte…

vorvallinge

MNWB

vorvallinge , f. , 1. Verfall, Einsturz; Todesfall . 2. Heimfall, Heimfallrecht. 3. Hinfälligkeit , strafweiser Verlust, Straffälligkeit .

vörvallinge

KöblerMnd

vörvallinge , F. nhd. Verfall, Einsturz, Todesfall, Heimfall, Heimfallrecht, Hinfälligkeit, strafweiser Verlust, Straffälligkeit, Zusammenst…

ōvervallinge

KöblerMnd

ōvervallinge , F. Vw.: s. ȫvervallinge

ūtvallinge

KöblerMnd

ūtvallinge , F. nhd. „Ausfallung“, Ausfall? E.: s. ūtvallen, inge L.: Lü 464b (ûtvallinge)

ȫvervallinge

KöblerMnd

ȫvervallinge , F. nhd. Gewalttat, gewalttätiger Angriff Q.: Hans. UB. 11 247 E.: s. ȫvervallen, inge, ȫver (1), vallinge, vallen (1), inge W…

Ableitungen von vallinge (1 von 1)

bevallinge

MNWB

bevallinge , f. , das anfallende Verhängnis . de ûre der b. Todesstunde.