lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vörmȫgen

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
8

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

vörmȫgen st. V.

vörmȫgen , st. V. nhd. vermögen, Gewalt haben über, Macht haben über, in der Gewalt haben, veranlassen, bestimmen, dahinwirken, bewirken, zustande bringen, Kraft haben, im Stande sein (V.), bewältigen können, zwingen können, überreden können, leisten können, rechtskräftig besagen, beweiskräftig dartun, ausweisen, Rechtskraft haben, kräftig sein (V.), geschickt sein (V.), sich wohl befinden Hw.: vgl. mhd. vermügen (1) Q.: SSp (1221-1224) (vermögen) E.: s. vör, mȫgen W.: s. nhd. vermögen, unr. V., vermögen, zustande bringen, Kraft haben zu, DW 25, 882? R.: pērt vörmȫgen: nhd. Pferd veranlassen, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vörmȫgenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vörmȫgen , st. V. nhd. vermögen, Gewalt haben über, Macht haben über, in der Gewalt haben, veranlassen, bestimmen, dahin…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vörmȫgen

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

vörmȫgen‑ als Erstglied (3 von 3)

vörmȫgenhēt

KöblerMnd

vörmȫgenhēt , F. nhd. Vermögen, Kraft, Leistungsfähigkeit Vw.: s. un- Hw.: s. vörmȫgenthēt; vgl. mhd. vermügenheit Q.: Finn. UB. 3 16 E.: s.…

vörmȫgensam

KöblerMnd

vörmȫgen·sam

vörmȫgensam , Adj. nhd. vermögend, begütert Vw.: s. un- Hw.: s. vörmȫgesam E.: s. vörmȫgen (1), sam (2) L.: MndHwb 1, 886 (vormȫge[n]sam) So…

vörmȫgenthēt

KöblerMnd

vörmȫgenthēt , F. nhd. Vermögen, Kraft, Leistungsfähigkeit Hw.: s. vörmȫgenhēt E.: s. vörmȫgen (2), hēt (1) L.: MndHwb 1, 886 (vormȫgen[t]hē…

‑vörmȫgen als Zweitglied (1 von 1)

unvörmȫgen

KöblerMnd

unvörmȫgen , Adj. nhd. „unvermögen“, unfähig, schwach, nicht vermögend, arm E.: s. un... (1), vör, mȫgen W.: s. nhd. unvermögen, Adj., unver…

Ableitungen von vörmȫgen (1 von 1)

unvörmȫgen

KöblerMnd

unvörmȫgen , Adj. nhd. „unvermögen“, unfähig, schwach, nicht vermögend, arm E.: s. un... (1), vör, mȫgen W.: s. nhd. unvermögen, Adj., unver…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vörmȫgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/v%C3%B6rm%C8%ABgen
MLA
Cotta, Marcel. „vörmȫgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/v%C3%B6rm%C8%ABgen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vörmȫgen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/v%C3%B6rm%C8%ABgen.
BibTeX
@misc{lautwandel_vrmgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vörmȫgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/v%C3%B6rm%C8%ABgen},
  urldate      = {2026-05-09},
}