Aggregat · alle Wörterbücher

Ūtstǖre

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Ūtstǖre f.

Bd. 5, Sp. 627

Ūt-stǖre f. [verstr.] Aussteuer, bes. Leinen, Wäsche, Haushaltsgeräte, Möbel, auch Vermögen; alles, was die Braut mit in die Ehe bringt. Ne guede Utstǖe hemm’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Ganzen Kuffer vull Laken krieg de Briut met in de Iutestuier (Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo). De Schreiner mot noch eene Utstüer maken (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@BeelenBe). — Ra.: Ett hätt de Utstüer in’n Gesichte ist ein hübsches Mädchen (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DiebrockDb). — Sprichw.: Föör ne gudde Uutstüür kick m’ öwwer’n gröttsten Puckel wegg (WmWb).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Ūtstǖref.
Westfälisches Wb.

Ūt-stǖre f. [verstr.] Aussteuer, bes. Leinen, Wäsche, Haushaltsgeräte, Möbel, auch Vermögen; alles, was die Braut mit in…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Ūt-stǖre WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit utstuere

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von utstuere

utstueren + -e

utstuere leitet sich vom Lemma utstueren ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

utstuere‑ als Erstglied (3 von 3)

Ūtstǖrebekīken

WWB

utstuere·bekiken

Ūt-stǖre-be-kīken n. Hochzeitsbrauch: Besuch der Nachbarinnen, die sich die Aussteuer ansehen ( WmWb ).

Ūtstǖrehālen

WWB

utstuere·halen

Ūt-stǖre-hālen n. Hochzeitsbrauch: Abholen des Wagens mit der Aussteuer ( WmWb ).

Ūtstǖrekiste

WWB

utstuere·kiste

Ūt-stǖre-kiste f. Truhe mit dem Brautschatz ( WmWb ).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „utstuere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/utstuere/wwb?formid=S13814

MLA

Cotta, Marcel. „utstuere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/utstuere/wwb?formid=S13814. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „utstuere". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/utstuere/wwb?formid=S13814.

BibTeX

@misc{lautwandel_utstuere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„utstuere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/utstuere/wwb?formid=S13814},
  urldate      = {2026-05-20},
}