Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
utbugen
Wossidia utbugen 1. nach draußen bauen, meist absol.; außerhalb des Dorfes ein Gehöft oder Haus aufbauen: hei wahnt utgebug't MaMalchin@GnoienGnoi; beim Laden des Heufuders Heu so auf die Leiterholme des Wagens legen, daß es über diese hinausragt SchöSchönberg@BörzowBörz; im Sensenblatt Ausbeulungen verursachen: wenn de Seiß Tähnen hett un utbug't is MaMalchin@BasedowBas; durch Um- und Anbauen verbessern und vergrößern: hei hett utbug't MaMalchin@DargunDarg; utbug't un utbätert Sta; as sick de Städer ... mit Hüser utbugen deden (den Raum innerhalb der Tore mit Häusern anfüllten) Reut. 7, 217; Rda., wenn jem. oft baut: dei bug't sick noch 'n Noors ut Lu; Wa. 2. durch Ackerbau verbrauchen: 'ein guter Boden lässet sich 4 bis 5 Jahre nach einander die Saat anvertrauen ..., ohne daß damit der Mist völlig ausgebauet wird' Schum. Vieh. 448; s. utpowern 1. 3. refl. durch wiederholten Anbau im Ertrag nachlassen: nah ein por Johr hett sik dat denn werre utbugt, as se seggen Loep. 71.