lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

utbugen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

utbugen

Bd. 7, Sp. 629

utbugen 1. nach draußen bauen, meist absol.; außerhalb des Dorfes ein Gehöft oder Haus aufbauen: hei wahnt utgebug't Ma Gnoi ; beim Laden des Heufuders Heu so auf die Leiterholme des Wagens legen, daß es über diese hinausragt Schö Börz ; im Sensenblatt Ausbeulungen verursachen: wenn de Seiß Tähnen hett un utbug't is Ma Bas ; durch Um- und Anbauen verbessern und vergrößern: hei hett utbug't Ma Darg ; utbug't un utbätert Sta; as sick de Städer ... mit Hüser utbugen deden (den Raum innerhalb der Tore mit Häusern anfüllten) Reut. 7, 217; Rda., wenn jem. oft baut: dei bug't sick noch 'n Noors ut Lu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    utbugen

    Mecklenburgisches Wb.

    utbugen 1. nach draußen bauen, meist absol.; außerhalb des Dorfes ein Gehöft oder Haus aufbauen: hei wahnt utgebug't Ma …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit utbugen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — utbugen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „utbugen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/utbugen
MLA
Cotta, Marcel. „utbugen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/utbugen. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „utbugen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/utbugen.
BibTeX
@misc{lautwandel_utbugen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„utbugen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/utbugen},
  urldate      = {2026-05-11},
}