Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
urtext m.
urtext , m. , drängt älteres grundtext ( s. d. ) zurück: wer also an einen u. Homers, wie er aus seinem munde flosz, glauben kann, der glaubt viel Herder 18, 427 S.; da er dieses heitere compliment mit dem urtexte unverglichen noch ganz artig fand Göthe 24, 308 W.; im anfange war das wort, der logos im urtexte Fichte 5, 480 ; Schopenhauer 5, 418 Gr.; herausgabe des von ihm geschmiedeten galischen urtextes A. v. Humboldt kosmos 2, 37 ; Jac. Grimm Reinhart fuchs clxix; H. Heine 1, 439 E.; habt ihr muth, Livio, eine frau zu nehmen, die den Cicero im urtext liest? P. Heyse dram. dicht. 29, 51 ; ve…