lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

urlust

ahd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

urlust st. F. (i)

urlust , st. F. (i)

nhd.
Ausschweifung, Unlust, Verdruss, Widerwille
ne.
excess, disgust (N.)
ÜG.:
lat. acedia Gl, (inedia) Gl, (luxus) (M.) Gl
Q.:
Gl (Ende 8. Jh.)
I.:
Lsch.?, Lbd.? lat. luxus?
E.:
s. ur, lust
W.:
nhd. Urlust, F., Urlust, DW 24, 2483
L.:
ChWdW8 200b (urlust), ChWdW9 546b (urlust)
Son.:
Smr01 = Murbacher Sammelglossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25), Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX) (Ende 8. Jh.)
486 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    urlustst. F. (i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    urlust , st. F. (i) nhd. Ausschweifung, Unlust, Verdruss, Widerwille ne. excess, disgust (N.) ÜG.: lat. acedia Gl, (ined…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    urlust

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    urlust (ur- C 4 c) Nietzsche 1, 41 .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit urlust

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von urlust

ur- + lust

urlust leitet sich vom Lemma lust ab mit Präfix ur-.

urlust‑ als Erstglied (4 von 4)

urlusten

KöblerAhd

urlusten , sw. V. (1a) nhd. verleiden, verdrießen, ekeln, überdrüssig sein (V.) ne. disgust (V.) ÜG.: lat. taedere Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.)…

urlustisōn

KöblerAhd

urlustisōn , sw. V. (2) nhd. verdrießen, ekeln, überdrüssig sein (V.) ne. disgust (V.) ÜG.: lat. taedere Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lsch.…

urlustlīcho

KöblerAhd

urlustlīcho , Adv. Vw.: s. urlustlīhho

urlustlīhho

KöblerAhd

urlustlīhho , Adv. nhd. verdrießlich, mürrisch, mit Widerwillen, widerwillig ne. lustlessly ÜG.: lat. acide Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Ls…