urlaut

urlaut, m. , ursprünglicher laut (ur- C 4 c). als neubildung bei Campe ('ein ursprünglicher laut, und der urlauter [] ein lauter oder buchstabe, welcher einen solchen laut bezeichnet'), doch in dieser bed. schon bei Zesen in der unter urgeläute (sp. 2419) angeführten stelle (s. u. 2). 11) laut 1 entsprechend, ursprüngliche lautliche, stimmliche äuszerungen: er (Lulli) bereiste daher ganz Frankreich, belauschte gleichsam die urlaute dieses volks und trug sie veredelt in seine opern über Schubart 5, 269; leben u. gesinnungen 1, 264; sie (d. katze) gab einen ton von sich, einen jener eigenthümlichen urlaute, der uns beschränkten menschenkindern wie ein einsilbiges mauzen klingt Holtei erz. schr. 24, 160; die urlaute naiver natur G. Freytag 15, 3; übertragen: es scheint plötzlich (beim anblick eines gotischen domes) ein u. zu erklingen, ein erschütternder schrei des willens Scheffler geist d. gotik 21. 22) laut 2 entsprechend, im sinne der grammatik; bes. von vocalen: Zesen rosenmând 93 unter urgeläute; dieser vierfältige uhrklang nuhn wird durch a e u und o abgebildet ebda (vgl. das verzeichnis der druckfehler); diese urlaute (a, i, u) sind uns angeboren Jac. Grimm kl. schr. 1, 266. Zesen hatte i ausgeschaltet; dagegen: er erfuhr endlich (aus dem lehrbuche der d. spr.), dasz das i der reine u. sei Immermann 1, 73 B. im weiteren sinne: man untersucht, aus welchen urlauten und auf welche weise die sprache erst ihren wörtervorrath ... zusammensetzt W. v. Humboldt ges. schr. 4, 254; Jac. Grimm kl. schr. 1, 295; doch gilt auch hier (im ahd.) ... der weichere u. (ursprüngliches b statt p) W. Wackernagel kl. schr. 3, 265. —