lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

urbarium

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

urbarium n.

Bd. 24, Sp. 2379
urbarium, n., das urbarbuch, plur. urbarien, wie urborarius u. dgl. aus d. urbar, nicht, wie man gemeint hat, aus l. urbs, in mlat. rechts- und geschäftsspr. gebildet; in den formen urbári, murbari (Staub-Tobler 1, 432; Fischer 6, 291) auch in die ma. gedrungen. dazu bildete man ein adj. urbarialis, das zu zusammensetzungen mit urbarial- anlasz gab. Haltaus setzt 1997 für urbarium die bed. utilitas und 1999 die bed. reditus an (das salzurbarium einkünfte aus dem salz), du Cange 8 (1887), 382c erklärt urbarium als praedium, ut videtur, urbi proximum. Krünitz 200, 401 ff. (urbarium mos et consuetudo, ... quid ... dominus ... exigendum habeat 402). urbarium, urbar das haupt-, saal- oder lagerbuch bey einem amt Belemnon bauernlex. (1728) 198. bes. wird das verzeichnisz der zu einem orte gehörigen urbaren grundstücke nach ihren besitzern noch an vielen orten das urbar, vollständiger das urbarbuch, urbarium genannt (1850) Krünitz 200, 353: des spitals urbarium quelle (1695) bei Fischer 6, 291; fünftens solle der kaufer (eines gutes) die notdürftige kaufbriefe ..., protocoll, urbarien ... und urkunden ... ihme einhändigen lassen Hohberg georgica 1 (1682), 13; man hofft den könig zu bewegen, durch einen machtspruch einzugreifen ..., dasz die urbarien als rechtsgültige urkunden zu betrachten seien Varnhagen v. Ense tageb. 2, 259; Schwappach forst- u. jagdgesch. 1, 108.
1399 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    urbariumn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    urbarium , n. , das urbarbuch, plur. urbarien, wie urborarius u. dgl. aus d. urbar, nicht, wie man gemeint hat, aus l. u…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Urbarium

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Urbarium , mittelalterl.-lat., Verzeichniß der steuerpflichtigen Grundstücke, der darauf haftenden Abgaben u. Zinse; Urb…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit urbarium

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von urbarium

ur- + barium

urbarium leitet sich vom Lemma barium ab mit Präfix ur-.

Keine Komposita gefunden — urbarium kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „urbarium". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/urbarium/dwb?formid=U13609
MLA
Cotta, Marcel. „urbarium". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/urbarium/dwb?formid=U13609. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „urbarium". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/urbarium/dwb?formid=U13609.
BibTeX
@misc{lautwandel_urbarium_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„urbarium"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/urbarium/dwb?formid=U13609},
  urldate      = {2026-05-14},
}