lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Urbanstag

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Urbanstag

Bd. 4, Sp. 1497
Urbanstag 1. An Sanct Urbanstag ist Baum- und Weingarten verdient. – Eisenhart, 264; Graf, 75, 65. Da die Pflege der Baum- und Weingärten den Wirthschafter nicht das ganze Jahr in Anspruch nimmt, so war bestimmt, dass mit dem Sanct- Urbanstage, als der Zeit, da die Weingärten und Baumpflanzungen aus der Pflege des Gärtners traten und ihrer eigenen Entwickelung überlassen wurden, der Ertrag verdient sein solle. (S. Säen 63 u. Urban 9.) 2. Hat Urbanustag schön Sonnenschein, gibt es viel und guten Wein. In Oberelsass: Het Sanct-Urwe Sunneschîn, gits im Herbste guete Wîn. (Frommann, VI, 8.) 3. Ist am Urbanstag das Wetter schön, so wird man volle Weinstöck' seh'n. 4. Scheint am Sanct Urbanstag die Sonne, so geräth der Wein zur Wonne; regnet's aber, so nimmt er Schaden und wird selten wohl gerathen. – Wunderlich, 26. 5. Wenn es am Sanct Urbanstage regnet, verliert jede Aehre ein Korn. – Wunderlich, 20.
911 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Urbanstag

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    Urbanstag Wander 4, 1495 . —

  2. Sprichwörter
    Urbanstag

    Wander (Sprichwörter)

    Urbanstag 1. An Sanct Urbanstag ist Baum- und Weingarten verdient. – Eisenhart, 264; Graf, 75, 65. Da die Pflege der Bau…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit urbanstag

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von urbanstag 2 Komponenten

urban+stag

urbanstag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — urbanstag kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „urbanstag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/urbanstag/wander?formid=U00563
MLA
Cotta, Marcel. „urbanstag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/urbanstag/wander?formid=U00563. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „urbanstag". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/urbanstag/wander?formid=U00563.
BibTeX
@misc{lautwandel_urbanstag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„urbanstag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/urbanstag/wander?formid=U00563},
  urldate      = {2026-05-18},
}